One Hat Cyber Team

Your IP: 216.73.216.177
Server IP: 50.6.168.112
Server: Linux server-617809.webnetzimbabwe.com 5.14.0-570.25.1.el9_6.x86_64 #1 SMP PREEMPT_DYNAMIC Wed Jul 9 04:57:09 EDT 2025 x86_64
Server Software: Apache
PHP Version: 8.4.10
Buat File | Buat Folder
Dir : ~/usr/share/locale/hi/LC_MESSAGES/
View File Name : pipewire.mo

������.���������=�������������	������	������������������������1��
���D��
���R�����`�����u���������������������������������������������������)�����=�����Q�����h�����n�����}��������������!������!�������������������4��
���H�����S�����Y�����m��
���u�������������������������������������������������������������������������"������������8������/���)	��%���Y	��+���	��G����	��/����	��/���#
��/���S
��/����
��/����
��/����
��/�����/���C��/���s��/������/������J��������N��"���^��)������4������P������<���1
��<���n
��D����
��5����
��.���&��%���U�����{��1������������������������������5���
��a���C��)������	��������������������������!���������������$�������
���������
���.���,��������������������&���+���*������"���������-�������������������#��������������(����������������������������%���)���������� ����������������'����������	������������������(invalid)�Amplifier�Analog Input�Analog Mono�Analog Mono Duplex�Analog Mono Output�Analog Output�Analog Stereo�Analog Stereo Duplex�Analog Surround 2.1�Analog Surround 3.0�Analog Surround 3.1�Analog Surround 4.0�Analog Surround 4.1�Analog Surround 5.0�Analog Surround 5.1�Analog Surround 6.0�Analog Surround 6.1�Analog Surround 7.0�Analog Surround 7.1�Automatic Gain Control�Boost�Built-in Audio�Digital Stereo (HDMI)�Digital Stereo (IEC958)�Digital Stereo Duplex (IEC958)�Digital Surround 4.0 (IEC958/AC3)�Digital Surround 5.1 (IEC958/AC3)�Dock Microphone�Docking Station Input�External Microphone�Headphones�Input�Internal Microphone�Line In�Microphone�Modem�Mono�No Amplifier�No Automatic Gain Control�No Boost�Off�Radio�Stereo�Video�Project-Id-Version: pipewire.master-tx
Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.freedesktop.org/pipewire/pipewire/issues/new
PO-Revision-Date: 2012-01-30 09:54+0000
Last-Translator: Rajesh Ranjan <rajesh672@gmail.com>
Language-Team: Hindi <hindi.sf.net>
Language: hi
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Generator: KBabel 1.11.4
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);







�(अवैध)�एंप्लीफायर�एनालॉग इनपुट�एनालॉग मोनो�एनालॉग एकल डुप्लेक्स�एनालॉग एकल आउटपुट�एनालॉग आउटपुट�एनालॉग स्टीरियो�एनालॉग स्टीरियो डुप्लेक्स�एनालॉग सर्राउंड 2.1�एनालॉग सर्राउंड 3.0�एनालॉग सर्राउंड 3.1�एनालॉग सर्राउंड 4.0�एनालॉग सर्राउंड 4.1�एनालॉग सर्राउंड 5.0�एनालॉग सर्राउंड 5.1�एनालॉग सर्राउंड 6.0�एनालॉग सर्राउंड 6.1�एनालॉग सर्राउंड 7.0�एनालॉग सर्राउंड 7.1�स्वचालित प्राप्ति नियंत्रण�बूस्ट�आंतरिक ऑडियो�डिजिटल सेटअप (HDMI)�डिजिटल स्टीरियो (IEC958)�डिजिटल स्टीरियो डुप्लेक्स (IEC958)�डिजिटल सर्राउंड 4.0 (IEC958/AC3)�डिजिटल सर्राउंड 5.1 (IEC958/AC3)�डॉकिंग स्टेशन माइक्रोफोन�डॉकिंग स्टेशन इनपुट�बाहरी माइक्रोफोन�एनालॉग हेडफोन�इनपुट�आंतरिक माइक्रोफोन�लाइन इन�माइक्रोफोन�मॉडेम�मोनो�कोई एंप्लीफायर नहीं�कोई स्वचालित प्राप्ति नियंत्रण नहीं�कोई बढ़ावा नहीं�बंद�रेडियो�स्टीरियो�वीडियो�