⚝
One Hat Cyber Team
⚝
Your IP:
216.73.216.177
Server IP:
50.6.168.112
Server:
Linux server-617809.webnetzimbabwe.com 5.14.0-570.25.1.el9_6.x86_64 #1 SMP PREEMPT_DYNAMIC Wed Jul 9 04:57:09 EDT 2025 x86_64
Server Software:
Apache
PHP Version:
8.4.10
Buat File
|
Buat Folder
Eksekusi
Dir :
~
/
usr
/
share
/
locale
/
ja
/
LC_MESSAGES
/
View File Name :
gtk30.mo
Þ à / Û ^ } F } " Ð} " ó} , ~ C~ J~ T~ a~ g~ p~ # x~ ' ~ ' Ä~ ì~ $ ÷~ 9 T [ ^ 7 ) · 4 á 7 A W $ " Ÿ ! á & . * Y ^ d m ¶ Æ Ö % Ý & & * ) Q $ { & S Ç ' ' C U k % Á ' ç $ # 4 % X ~ ¥ » Ï à ÿ # 6 I Q Z e t ¢ « ¶ Á Ç Î " Ü # ÿ ! # E V 0 a º Ä Ð á 5 é 4 ? 9 I 6 º Ì Ò á 0 5 3 9 i < £ : à 7 2 S 4 5 » C ñ 1 5 ? g § » Ð ' å , 5 3 E y € Á Ô á ' ú " ( / 3 @ M W ` i w ! € À Õ ë / 3 ; . o " > Á ( F H ® Ÿ V È ¹ Ã É Ò å ë û " 2 > K [ o ® ¿ Ï à õ " 9 P g } « ¿ Ö ç ý , D \ t £ » Ð è ú 5 P k £ Œ Ø ó + H e ¿ É Ñ Þ ç ð û # D N W ` g l u ! ¬ ) Î ø $ 3 1 R ! Œ $ Ð õ û D * o w | ª ¹ È Õ é õ ù ( 0 D S ^ r ' z 4 ¢ × ï ø " + N W e m , % ³ Ù + ÷ # + & 5 $ \ $ Š 3 ¬ à è ÷ 4 : W & k # ³ × ð ü 3 M l ª Æ Þ í ò þ ! & ( H & q - Æ Ú à ê ð ý # * - ( X / ± ¶ Â Í Ü é 0 < G S _ z € ® ¹ ! Ò ô 1 5 E * { . Š * Õ . ¡ 3 /¡ 7 c¡ 1 ¡ 5 Í¡ § ¢ «¢ ž¢ â Т ì¢ £ £ " £ >£ ]£ e£ q£ , v£ ££ š£ ¬£ ¯£ ! Ž£ Ö£ 3 ᣠ€ #€ )€ 7€ W€ l€ x€ € € «€ ·€ Ô€ ó€ ¥ "¥ @¥ Q¥ ]¥ a¥ m¥ z¥ ¥ ¯¥ Ë¥ Ñ¥ m Û¥ IŠ PŠ ^Š {Š Š ŠŠ ®Š ËŠ ÔŠ ÙŠ ÝŠ åŠ ïŠ § § 2§ L§ S§ > k§ ª§ ±§ º§ Á§ Ƨ ϧ ݧ ì§ ñ§ ø§ š š š 9š ?š Dš Iš Oš fš zš š š £š ! ²š Ôš " åš ( © # 1© U© ; l© 6 š© + ß© ª &ª 5ª Pª aª vª - ª E Œª « h « |« « ®« Ê« Ø« D ï« 4¬ E¬ L¬ \¬ d¬ o¬ w¬ ¬ ¬ ¬ ¢¬ ª¬ Ž¬ Ŭ $ Ù¬ - þ¬ , ; U t ž Ê Ø ë û ® ® = &® d® {® / ® ¹® œ® " Ý® ¯ ¯ ¯ ¯ )¯ 9¯ ?¯ O¯ a¯ r¯ x¯ ¯ ¯ ¯ ¯ Œ¯ Ư ̯ ѯ د ï¯ ü¯ ° %° 1° :° W° b° k° w° ~° ° ° ¢° ¯° º° À° Ï° Ý° ê° ± ± ± # (± & L± 6 s± % ª± ! б ! ò± 6 ² % K² ! q² ² ² + §² * Ó² þ² ³ ³ & -³ T³ ]³ e³ ³ ³ ¶³ Œ³ ų ̳ Û³ è³ Ž + !Ž MŽ ]Ž nŽ }Ž Ž # €Ž 5 ÈŽ þŽ µ µ $µ *µ 1µ ;µ Cµ Uµ fµ tµ µ ®µ Œµ ͵ åµ ¶ ¶ ¶ ¶ +¶ 3¶ >¶ S¶ e¶ m¶ z¶ ¶ £¶ ±¶ Á¶ ж à¶ í¶ ú¶ · · '· 7· E· T· d· q· · · Ž· · η Þ· ì· ý· ž ž +ž =ž Mž iž xž ž ž ªž žž Çž Ôž äž ôž ÿž ¹ ¹ *¹ 8¹ H¹ `¹ }¹ ¹ «¹ ¹¹ ȹ ع è¹ ú¹ º º .º 9º Fº Tº aº qº º º º ©º ¹º ʺ Ùº ëº úº » #» 8» P» l» x» » » » ¯» Ÿ» Ê» Û» î» ú» Œ Œ $Œ 9Œ KŒ dŒ vŒ Œ ¢Œ ŽŒ ÁŒ ÎŒ ÝŒ ñŒ œ œ %œ 7œ Nœ \œ iœ zœ œ œ ªœ ¹œ Ìœ Ûœ ïœ þœ Ÿ #Ÿ 1Ÿ @Ÿ PŸ ^Ÿ nŸ ~Ÿ Ÿ Ÿ ŠŸ ŽŸ Ÿ Ο ÝŸ íŸ üŸ ¿ ¿ &¿ 9¿ C¿ [¿ f¿ m¿ |¿ ¿ ¿ š¿ È¿ Ø¿ ë¿ ÷¿ À À À 2À =À w NÀ ( ÆÀ % ïÀ Á Á L ;Á Á K Á åÁ , îÁ  $ . 7 F S e z   ±Â Å Ø ð à à à 1à ;à Pà eà là sà {à à à ! ¡Ã Ãà Éà Òà ãà ïà + Ä -Ä HÄ 3 PÄ X Ä ÝÄ éÄ ñÄ ýÄ Å Å Å +Å @Å QÅ mÅ Å Å ¹Å ÑÅ çÅ ÿÅ Æ /Æ DÆ bÆ Æ Æ ¬Æ ÀÆ ÕÆ ëÆ þÆ Ç "Ç 9Ç KÇ _Ç sÇ Ç Ç Ç ÀÇ ÕÇ çÇ ûÇ È (È @È RÈ gÈ yÈ È È ±È ÃÈ ÛÈ òÈ É É )É BÉ VÉ kÉ É É °É ÁÉ ÑÉ êÉ úÉ Ê Ê 8Ê KÊ cÊ uÊ Ê Ê °Ê ÄÊ ×Ê éÊ Ë Ë /Ë EË \Ë nË Ë Ë ¶Ë ÑË íË Ì Ì :Ì SÌ qÌ Ì ¯Ì ÎÌ ïÌ Í *Í FÍ TÍ A \Í Í ªÍ > ÃÍ " Î %Î DÎ KÎ ZÎ _Î nÎ Î ªÎ 6 ÀÎ ÷Î g Ï & zÏ + ¡Ï % ÍÏ O óÏ CÐ ( aÐ Ð * šÐ ÓÐ M óÐ ! AÑ F cÑ G ªÑ R òÑ Ò EÒ Ó Ó ' >Ó fÓ X Ó ÚÓ èÓ ôÓ Ô Ô <Ô JÔ eÔ kÔ % {Ô ¡Ô D žÔ ýÔ Õ /Õ GÕ XÕ kÕ Õ Õ Õ µÕ »Õ ÕÕ ïÕ " Ö 0Ö CÖ \Ö $ rÖ $ Ö - ŒÖ ) êÖ × -× E× ^× y× , × , Ã× ð× ø× + Ø AØ NØ UØ ]Ø mØ Ø Ø £Ø «Ø ¯ ²Ø bÚ lÚ Ú Ú Ú Ú £Ú ¯Ú ¹Ú ÅÚ ÍÚ ÔÚ ÜÚ èÚ ÷Ú Û Û Û o Û X Û 2 éÛ / Ü LÜ $ hÜ Ü Ü ¬Ü ÈÜ ÞÜ ìÜ þÜ Ý Ý Ý #Ý )Ý 8Ý ?Ý HÝ PÝ \Ý cÝ lÝ {Ý Ý Ý Ý Ý ®Ý ºÝ ÌÝ ÔÝ ÛÝ èÝ ñÝ Þ Þ Þ %Þ .Þ 4Þ <Þ BÞ IÞ RÞ _Þ fÞ uÞ {Þ Þ Þ Þ Þ Þ ¢Þ šÞ ³Þ ËÞ ÙÞ èÞ íÞ ÷Þ ß ß ß ß )ß 0ß 6ß Iß Qß cß kß tß }ß ß ß ß ±ß ¹ß Ãß Êß ãß éß à à à à 'à 1à 9à Pà \à dà tà yà à à ·à Ïà Ûà òà á á 6á Ná ^á pá á á ²á Äá Ðá Ûá òá â â *â =â Gâ Yâ , ^â â «â Æâ àâ , öâ ! #ã Eã bã yã ã «ã Éã ) äã * ä # 9ä ]ä wä ä ²ä Óä Üä ïä å )å Eå ^å wå å ªå Ãå ãå þå æ 2æ Fæ _æ xæ æ €æ žæ Îæ åæ ùæ ç !ç 7ç Nç gç {ç ç Šç Ÿç ×ç îç è è 3è Lè cè zè è °è Èè àè øè é #é Dé cé zé é ¢é Ãé âé ûé ê ,ê Cê Xê mê ê ê ³ê Îê äê ùê ë #ë 8ë Oë fë yë ë ©ë œë Óë éë ì ì ì !ì 9ì Qì iì ì ì ªì Œì Îì àì òì í í &í ?í Xí rí í Ší Ží Åí Öí äí óí î î #î 4î Eî Vî dî xî î î «î Œî Íî Ûî ïî ï ï #ï 4ï Eï Vï gï xï ï ï šï ¶ï Äï Òï äï öï ð ð ,ð :ð Hð Wð eð sð ð ð £ð ±ð Âð Ðð Þð ìð úð ñ ñ %ñ 3ñ Añ Oñ ]ñ nñ |ñ ñ ñ ©ñ Çñ åñ ò "ò 9ò Oò gò |ò ò ºò Ñò âò öò ó /ó Eó fó ó ó ±ó Äó àó ïó þó ô ô ,ô ;ô Jô Yô hô wô ô ô µô Ñô ãô õ õ /õ Aõ Põ _õ nõ }õ õ õ ±õ Áõ Ñõ áõ ñõ ö ö +ö >ö Qö eö ö ö ¯ö Éö àö öö ÷ ÷ 1÷ >÷ U÷ b÷ o÷ ~÷ ÷ š÷ Œ÷ Ô÷ í÷ ø !ø ;ø Uø oø " ø ¬ø Ÿø Ñø äø ýø ù 0ù Iù bù {ù ù ù Æù ßù øù ú ( ú Aú * aú & ú $ ³ú ) Øú û # "û Fû eû uû û û œû Üû ôû ü 0ü ) Qü {ü ü Žü Ïü êü # ý ! (ý + Jý + vý 2 ¢ý * Õý & þ 'þ % Gþ ' mþ þ €þ Áþ Üþ ïþ þþ ÿ 1ÿ Cÿ ^ÿ nÿ ÿ ÿ Žÿ Èÿ àÿ + ïÿ - 5 O Z n U É 8 ; X A Ö ã õ ÿ < - 6 j ! ¡ 0 à = ô @ 2 s | 0 G ° 0 ø < ) > f = ¥ < ã 6 A W @ 9 Ú 4 I d k { ž Ô ó $ ! ( * J 3 u ! © 0 Ë E ü ! B ! d K - Ò $ % + ; ! g © Œ Ã Ê æ ù ' 1 8 * K v £ ¹ Æ Ó Ú ' ù ' ! ' I q ? × ð $ / T 0 d ª à ^ Ê ? ) i 9 Š 6 à < > T @ K Ô < 1 ] 2 H  0 H < € ¹ W Î & 9 B R i = v Ž ! Ä ! æ H & o u | š ¶ Ð ä : S - c ) ) » - å H ' ] p H Î 2 X J 4 £ ( Ø 6 W 8 ' $ ž Ý í r | ª Ž Å Û ß á ã ð # 5 7 D F 6 M ª ¹ È × æ ð $ ( 5 E W i { ° œ Ê Ú ç ë ï ÿ " ; K [ n ª Æ Ù ì 3 I T a w 9 Ë Ø â ÷ ( E * \ - 9 µ - ï 3 9 Q ^ - ê B * [ 3 º ! Ç é ÿ { ! ! ! Š! ¿! Ø! è! ü! " 1" >" U" k" x" " " " ³" ! Ã" ! å" # # *# g =# ¥# # %$ I$ P$ W$ , j$ 0 $ È$ Û$ ô$ ( % 3 +% 0 _% - % ? Ÿ% þ% & 3 & 6 F& 0 }& ®& l ²& ' &' <' # R' $ v' ' - ¥' Ó' ; ë' 3 '( 6 [( ) ( Œ( Ì( 0 Ò( A ) 4 E) 9 z) D Ž) F ù) = @* 1 ~* °* Ï* Ü* $ õ* ! + 1 <+ 9 n+ 9 š+ C â+ 2 &, Y, f, p, ! t, , 4 ©, < Þ, < - I X- ¢- ¯- È- á- ÷- ' . /. + K. w. . Š. ³. ; Ê. ; / B/ X/ h/ $ {/ > / ß/ æ/ 1 í/ 5 0 * U0 . 0 * ¯0 . Ú0 3 1 7 =1 1 u1 5 §1 Ý1 ê2 3 3 < &3 < c3 3 §3 9 º3 ' ô3 4 )4 64 H =4 4 4 4 4 : §4 â4 < ø4 $ 55 Z5 a5 - q5 5 µ5 Œ5 Ï5 æ5 ÿ5 # 6 % @6 f6 . 6 4 Ž6 é6 7 7 #7 <7 [7 w7 7 ©7 ³7 œ œ7 {8 8 ! 8 ! œ8 ß8 ï8 9 ÿ8 99 @9 J9 Q9 Y9 ' c9 9 ! ª9 ! Ì9 î9 ! õ9 I : a: t: ~: : : : Š: Â: Ì: ×: ) ä: ; ; 0; =; B; I; $ Q; * v; ¡; ! Ž; Ö; $ ò; + < C< A b< P €< A õ< 3 7= ] k= W É= ? !> * a> > < > ' Ø> 3 ? $ 4? H Y? y ¢? @ º ;@ 5 ö@ > ,A < kA šA ŸA t ÚA OB RB eB B B €B ŽB ÐB áB ñB C C +C % HC 0 nC E C åC 3 þC : 2D * mD D , ±D ÞD üD E 0E ! =E _E lE n E 1 îE F B ;F ~F " F ? ¥F åF ôF G G 'G ?G IG VG kG G G G G ÅG ÑG íG þG H H 9 H YH fH |H H ©H ! ³H ÕH àH ôH ûH I I 1I MI lI ~I I ¡I œI * ÑI üI ! J ' .J > VJ 8 J ÎJ D \K A ¡K D ãK (L > °L ; ïL +M AM Z QM W ¬M N N 0 $N 3 UN N N N ¹N ÐN ëN òN üN O 7O SO rO / O ¿O ÒO ' éO $ P 6P = VP > P ÓP æP Q Q (Q ;Q HQ aQ vQ Q ! Q ! œQ ßQ ïQ R % *R PR TR `R % fR R R R " ¹R ÜR ïR S S 1S DS ZS pS }S S S ªS œS ÙS æS ÿS T "T $ 5T ZT " jT T T °T ÆT ÖT éT üT U ! "U $ DU iU U U ®U ÁU ÔU äU ÷U V #V 9V @V MV `V pV V V £V ¿V ÛV ëV W W W .W MW `W pW W W ¬W ¿W ÏW ÛW çW ôW X X 9X RX bX oX % X «X ŸX ÎX çX Y Y &Y 9Y FY _Y uY Y Y ©Y ¶Y œY ÍY àY ùY Z .Z AZ ZZ vZ Z Z ©Z ¿Z ÙZ ìZ [ [ +[ J[ ][ m[ [ [ ž[ Ô[ á[ ý[ " \ 3\ F\ V\ r\ \ \ «\ Œ\ Ð\ ê\ ] ] ] -] =] J] ]] s] ] ] Š] ¶] Ö] à] ü] ^ ^ ^ :^ S^ 0 Z^ ^ ! ^ œ^ Ó^ ç^ ô^ _ #_ ! 3_ x U_ < Î_ < ` H` 6 X` y ` a g "a a O a ça ïa b ! b :b & Pb - wb ' ¥b * Íb øb 3 c % Fc + lc c µc - Ïc ! ýc d 2d * Nd yd d d 9 ¢d Üd æd > üd ;e Fe Ye ie ! e 6 ¡e = Øe f G !f a if Ëf Õf ßf õf üf g g *g 5g Fg bg lg g g Šg °g Çg Ñg ëg òg h h /h Ch Jh Uh . `h h h ¥h °h »h Æh Úh ëh ùh i i i (i 3i >i Ii Ti _i ji {i i i ši ¹i Ói íi ûi j j +j 6j " Aj dj rj j j ¢j ¶j œj Èj Ùj äj ïj k k k *k 5k Fk Tk _k yk k k ²k œk Îk Ùk êk òk l l l $l /l :l El Pl [l fl ql |l l l šl µl >m 0 Pm W m 6 Ùm * n ;n Kn an nn - ~n $ ¬n Ñn 6 çn o 7o ; ¿o G ûo 8 Cp _ |p - Üp 9 q 0 Dq 9 uq 0 ¯q u àq 7 Vr x r ` s K hs ÿ Žs Žt G Ÿt 8 u 0 ?u X pu Éu Üu íu ! ýu ! v Av Nv dv nv I ~v - Èv öv 3 ~w ! ²w * Ôw $ ÿw ' $x ' Lx ' tx x 6 x ×x 3 ßx & y - :y 9 hy ¢y Ÿy $ ßy 0 z K 5z 9 z 8 »z ôz { 3 6{ , j{ ( { : À{ < û{ 8| * ?| ? j| ª| À| Ð| ! ã| } } $ :} _} l} s} 3 L P W ^ e { ª ± ž Ë ! Õ 3 ÷ + 5 9 t @ µ F ? E ' Ì 6 ô + / I h ¡ Á Ê ä ï ú # / C Z h s ² œ È â í ) C . U § ° Œ Ê ä ð ü - > [ f r } ¥ ¬ Á Ì + ã $ 8 @ R g { ² œ " Æ é ô % 9 Y ( e ¹ Ä Þ . é . # R d " p ª Ÿ 1 Ê ( ü % ' . V 0 a ® ± œ À à ٠à ç î õ ü + D P [ b l | ³ œ Ö ì õ $ C S f m z * * Ø " - 9 Q X \ m x € ® ž É Õ á ë ð ú ü # 0 4 8 @ J O U \ e o w ~ ¡ © ¶ Á Ê Ó Ü ã é û / ? I R \ d j p w } ¢ š ® Ž Œ Ä È × Ú ß æ í ñ õ ü $ / 9 @ G N U \ c j o { ¡ ® ± · œ À Ä Ê Ð Ó Ù ß å è û / 9 ? E K Q W ] c f y | ¡ š ¯ ¶ Ÿ Å Ì Ó Ú ñ ø ! $ ' * - 0 6 9 ? B E P [ f r | š º Û ê ð ù # 4 X t © Â Ë Ô Þ ç ð ù & 3 @ O V i t € ¬ ³ ž œ Â Ç Ì Ù è ÷ 6 C _ u ¢ © ° ² Œ Ÿ À Ä Æ Ð ê ÷ þ * 5 @ P W _ g s € ° Œ È Ô à ë ö 6 L Y u ! Á Å É Ü ð ú ! 2 0 H y ¬ ¶ Ã Í Ú ú 1 L 4 \ ! À Ö ì ö þ ! : J W m t { ¥ ¬ ³ » © Ë Q % N Á W Þ M ¥ m µ ñ Ê N ó » Ø ¢ ù Ž À â Í s § ö b Ô Y Ô d Ì $ ë e h Ú Ü Ÿ d < + 2 ë « G } v : \ ; ? ª H \ ' Þ D ý û 9 6 D è æ } & 7 Ç r é Æ t b Í J / Ý ¡ É £ « Û À U ® Ö ! ú ¥ K Û ó b ý 5 L ÷ ê ¡ + ß U õ Ç ü 8 · ° 7 E à ² E Ò ' ï 1 u Â Ñ € ^ / U I < ª Š Z p % ó Ù ! Ê À ` 9 ¯ 5 Ì ö ð ù ' Õ « 6 e Ê × ÷ , g Û ü B 8 © K £ Ï ò ÷ * Ñ Á o b ñ < v ã W Æ y ñ { 0 z k š å × Î n o Ö ! 9 d V H B © ü + ª ¹ × : ] Á Ú w m 0 1 2 4 7 ¬ H , ž k Þ O ! # å % ú · û ¯ ß R Þ ¬ Ÿ a Ç ° Ò 9 j X Y Ý @ B À E ) U U h n k ÿ Ä Å t · õ š º M Œ œ à a å [ 7 Œ  û z â ç ( Ž ú ò Ç A @ ¹ f Ð D ; œ þ º ¯ Ë Ý 5 â [ t ì ¬ ú r ø Y à ^ Š T l ' e i n S ~ ¡ D A Ë = © Ô ~ , + W , û I € P K { Ÿ Ë S à / 8 ý Ú i . º Z \ M 2 3 Æ £ " $ è Ê a î t à z q î É w Ï $ ÿ : ^ œ ~ P ž d ¶ C ¿ Z k € š § V ¿ ± Q Š 2 ã t þ ÿ ³ _ Z ¢ ž M | ? e N Ü h g . 6 ó { N K 2 ì à N s v Õ « ò I » 2 8 ^ w Y r G Ú / Ü Õ ë À * Z « ¬ 6 Õ Ô q c O Ø ó } Ö ÿ ³ R å ] ` ð 4 á Ì ¡ ¹ Á µ ž ø Ñ k ì ô Q ¢ È ± ï ù ¿ ¹ ] ß á o ! p } ç z î e 5 Â É # / 3 ñ H c × 0 í é z µ Û 4 Ÿ Ò E F _ q ` Z : x Ë á = r ä o ? ò Î Ø ÷ D & Ç T F % Ä é ` B * ß Ó Ã 8 " ž u © u * ¬ œ € ± X J s ¶ ë ç m Ö § º y ± ý Ø H » Ì Ô Œ D ã ! > ¥ Ð Y X « T þ ô X Ž \ À & Ú i $ I Š Œ W 3 Ñ N ì & Ý b 3 - ÿ í Š ø ï  o ¡ Ý G ² [ 1 à Í x Ó ç x T ; C Ð J g ¿ R > Ð È - ® R j ³ . C Ñ £ # X ² œ š E Ü ê ` ® Ê Õ X . |  1 õ ) í ¶ F Ž # ² î µ Ó ý K 9 ã - ( T Æ æ q è x Í { § I ° ] V ° 3 È 1 w c d œ ç f â c " G , ? ô Ì ~ à = n 3 s ¯ Å Þ p Ÿ ¥ þ Å O ¥ à € 0 ¢ . ² p þ è J ð m 4 5 Ó L [ Å m Õ j < M ä Y I ~ [ 9 Ð S ü O * º Û P © r - L È ú i l ~ % = · ± Q > ª 7 _ é ³ Ñ i " { @ | Ä ¹ · / Ì _ ` a O £ S F | õ » æ ä q H b C ö Ù < u W ü ± g ' ; ) ) C h K ( Ë l O : j $ j â Ï 4 ¥ J Q × x R æ A Ø ø ¯ ¬ F ^ l ž x w f á » Ò P V A f = ª ' ^  ( g Ž Á ¯ Î Š È ù e Ú \ V S > R » ï Î é B Ö : ® h ö S # > Æ " Ä ¶ n _ t ð õ ô & y Ò ? g è ã s È J à ù Ÿ Ù Ü ñ Ö v 4 Ù µ Ó É & Œ G š Q C ® 8 Ï Ô ª Ï + 7 û º Ð § ê ? ì p ø ³ š Ò . Ï W Ù í ¢ L % Ü ¶ v k v Ž = y z 6 G + c Í a P L Ä ï , * # ä í ¿ c q Î L Þ ) } ; Í - ] Å Ê a M ß > Æ Ç p É u E < A £ × ® ( ¢ \ { ä É ð 5 Ù 0 n s Ä ; @ Á 6 ê Î à [ $ Ø ° ³ Å f U ¿ ö ( 0 | h ² Û ° ß æ ¹ o _ Œ - Ó V r ê § ] j w @ l f · ò @ ) | } ë á m y € ¡ 1 ô B å T d F î y i l Ý " P A u ÷ µ ¶ "%s" could not be converted to a value of type "%s" for attribute "%s" "%s" is not a valid attribute name "%s" is not a valid attribute type "%s" is not a valid value for attribute "%s" %-e %b %-e %b %Y %1$s on %2$s %H:%M %l:%M %p %p (%s) %s / %s available %s / %s available %s already exists in the bookmarks list %s does not exist in the bookmarks list %s job #%d %s: error launching application: %s %s: missing application name %s: no such application %s (None) ; <%s> element has invalid ID "%s" <%s> element has neither a "name" nor an "id" attribute A <%s> element has already been specified A <text> element can't occur before a <tags> element A file cannot be called â..â A file cannot be called â.â A file named â%sâ already exists. Do you want to replace it? A file with that name already exists A folder cannot be called â..â A folder cannot be called â.â A folder with that name already exists APPLICATION [URI...] â launch an APPLICATION A_t: About About %s AcceleratorDisabled AcceleratorInvalid Accessed Accessible description Accessible name Accessible role Action Action descriptionActivates the cell Action descriptionActivates the color Action descriptionActivates the entry Action descriptionActivates the expander Action descriptionClicks the button Action descriptionClicks the menuitem Action descriptionCreates a widget in which the contents of the cell can be edited Action descriptionCustomizes the color Action descriptionDismisses the slider Action descriptionExpands or contracts the row in the tree view containing this cell Action descriptionPops up the slider Action descriptionPresses the combobox Action descriptionSelects the color Action descriptionToggles the cell Action descriptionToggles the switch Action nameActivate Action nameClick Action nameCustomize Action nameDismiss Action nameEdit Action nameExpand or contract Action namePopup Action namePress Action nameSelect Action nameToggle Actions Activate Activities Add Cover Page Add a new bookmark Address Adjusts the volume Advanced All sheets Allocation Alpha Always Always on Top Amount of blue light in the color. Amount of green light in the color. Amount of red light in the color. Animals & Nature Animations Anonymous tag found and tags can not be created. Any Printer Apache License, Version 2.0 AppleTalk Application Application menu Archive Are you sure you want to permanently delete â%sâ? Artistic License 2.0 Artwork by Attribute Attribute "%s" is invalid on <%s> element in this context Attribute "%s" repeated twice on the same <%s> element Attribute mapping Audio Authentication Authentication is required on %s Authentication is required to get a file from %s Authentication is required to get attributes of a job Authentication is required to get attributes of a printer Authentication is required to get attributes of job â%sâ Authentication is required to get attributes of printer %s Authentication is required to get default printer of %s Authentication is required to get printers from %s Authentication is required to print a document on %s Authentication is required to print document â%sâ Authentication is required to print document â%sâ on printer %s Authentication is required to print this document Authentication is required to print this document on printer %s Available Protocols BSD 2-Clause License BSD 3-Clause License Backend does not support window scaling Baseline Be_fore: Billing Info Binding: Body & Clothing Both "id" and "name" were found on the <%s> element Bottom to top Bottom to top, left to right Bottom to top, right to left Bourne Again Shell Bourne Shell Brightness of the color. Broadway display type not supported: %s CLASS COLORS CSS CSS Property CSS Selector CSS nodes C_ollate C_redits C_urrent Page C_ustomize Cache file created successfully. Calendar Can't close stream Can't load file: %s Can't parse file: %s Can't save file %s: %s Cance_l Cannot change to folder because it is not local Cannot create a file under %s as it is not a folder Cannot create file as the filename is too long Cannot end process with PID %d: %s Cannot kill process with PID %d. Operation is not implemented. Cannot open display: %s Caps Lock is on Cell property %s::%s not found Changes are applied instantly and globally, for the whole application. Child Properties Child Visible Class Hierarchy Clear log Click the eyedropper, then click a color anywhere on your screen to select that color. Click this palette entry to make it the current color. To change this entry, drag a color swatch here or right-click it and select âSave color here.â Clip area Close Co_nnect Collect Statistics Color Color ChannelS Color ChannelV Color Name Color Plane Color Selection Color Wheel Color _name: Color channelA Color channelAlpha Color channelH Color channelHue Color management unavailable Color nameBlack Color nameBlue Color nameBrown Color nameDark Blue Color nameDark Brown Color nameDark Gray 1 Color nameDark Gray 2 Color nameDark Gray 3 Color nameDark Gray 4 Color nameDark Green Color nameDark Orange Color nameDark Purple Color nameDark Red Color nameDark Yellow Color nameGreen Color nameLight Blue Color nameLight Brown Color nameLight Gray 1 Color nameLight Gray 2 Color nameLight Gray 3 Color nameLight Gray 4 Color nameLight Green Color nameLight Orange Color nameLight Purple Color nameLight Red Color nameLight Yellow Color nameOrange Color namePurple Color nameRed Color nameVery Dark Blue Color nameVery Dark Brown Color nameVery Dark Green Color nameVery Dark Orange Color nameVery Dark Purple Color nameVery Dark Red Color nameVery Dark Yellow Color nameVery Light Blue Color nameVery Light Brown Color nameVery Light Green Color nameVery Light Orange Color nameVery Light Purple Color nameVery Light Red Color nameVery Light Yellow Color nameWhite Color nameYellow Color: %s Column: Command Line Computer Con_nect Connect As Connect to Server Connect to _Server Connect to a network server address Connected Contacts Copie_s: Copies Copy Copy URL Copy _Link Address Copy _Location Could not clear list Could not read the contents of %s Could not read the contents of the folder Could not remove item Could not rename %s back to %s: %s. Could not rename %s to %s: %s Could not rename %s to %s: %s, removing %s then. Could not select file Could not send the search request Could not show link Couldn't parse value for %s::%s: %s Count Create Folder Create a custom color Created by Creating AppInfo from id not supported on non unix operating systems Credits Cu_t Cursor Size Cursor Theme Custom Custom %sÃ%s Custom License Custom Size %d Custom color Custom color %d: %s Custom size Cut DISPLAY Dark Variant Data Decreases the volume Default Default Application Default Widget Defined At Defined at: %p (%s) Desktop Dialog is locked. Click to make changes Dialog is unlocked. Click to prevent further changes Disable this custom CSS Disabled Disconnect Display Do use the Wintab API [default] Do you want to use GTK+ Inspector? Document Documented by Domain: Don't batch GDI requests Don't check for the existence of index.theme Don't include image data in the cache Don't show this message again Don't use the Wintab API for tablet support Dormant Down Path Element <%s> is not allowed below <%s> Element <%s> not allowed at toplevel Element <%s> not allowed inside <%s> Empty Enable statistics with GOBJECT_DEBUG=instance-count Enabled Enter Location Enter location Enter location or URL Enter server address⊠Error Error creating print preview Error from StartDoc Error parsing commandline options: %s Error parsing option --gdk-debug Error parsing option --gdk-no-debug Error unlocking â%sâ Even sheets FLAGS Failed to load icon Failed to open file %s : %s Failed to rewrite header Failed to start GNOME Software Failed to write cache file: %s Failed to write folder index Failed to write hash table Failed to write header Favorite files File File System File System Root File Transfer Protocol File names cannot contain â/â File names should not begin with a space File names should not end with a space File names starting with a â.â are hidden File not found: %s Files Finishing Flags Focus Widget Folder Name Folder names cannot contain â/â Folder names should not begin with a space Folder names should not end with a space Folder names starting with a â.â are hidden Font Font Family Font Scale Font Selection Food & Drink For portable documents Forget association Forget password _immediately Frame count Frame rate Full Volume GDK Backend GDK debugging flags to set GDK debugging flags to unset GL Rendering GL Vendor GL Version GL rendering is disabled GL support disabled via GDK_DEBUG GL vendorNone GL versionNone GNU Affero General Public License, version 3 only GNU Affero General Public License, version 3 or later GNU General Public License, version 2 only GNU General Public License, version 2 or later GNU General Public License, version 3 only GNU General Public License, version 3 or later GNU Lesser General Public License, version 2.1 only GNU Lesser General Public License, version 2.1 or later GNU Lesser General Public License, version 3 only GNU Lesser General Public License, version 3 or later GTK+ Inspector is an interactive debugger that lets you explore and modify the internals of any GTK+ application. Using it may cause the application to break or crash. GTK+ Options GTK+ Theme GTK+ Version GTK+ debugging flags to set GTK+ debugging flags to unset General Gestures Getting printer information failed Getting printer information⊠Hide %s Hide Others High Hold the job until it is explicitly released Home Hue ID Icon Icon '%s' not present in theme %s Icon Theme If you delete an item, it will be permanently lost. Ignore hidden Image Image Quality Include image data in the cache Increases the volume Information Insert Emoji Insert _Emoji Intensity of the color. Invalid URI Invalid argument to CreateDC Invalid argument to PrintDlgEx Invalid file name Invalid handle to PrintDlgEx Invalid pointer to PrintDlgEx Invalid size %s Is Toplevel Job Job Details Job Priority LRE Left-to-right _embedding LRM _Left-to-right mark LRO Left-to-right _override Label Landscape Launch an application (specified by its desktop file name), optionally passing one or more URIs as arguments. Layout Left to right Left to right, bottom to top Left to right, top to bottom Left-to-Right License Load additional GTK+ modules Location Lock Low MODULES Magnifier Make all warnings fatal Manage Custom Sizes Manage Custom Sizes⊠Manually enter a location Mapped Margins from Printer⊠Margins: Left: %s %s Right: %s %s Top: %s %s Bottom: %s %s Markup Maximize Medium Menu Minimize Miscellaneous Mnemonic Label Mode Model: Modified Mount and open â%sâ Move Mozilla Public License 2.0 Muted NAME Name Name: Need user intervention Network File System Networks New accelerator⊠New bookmark No Fonts Found No GL implementation is available No Results Found No applications found for â%sâ No applications found for â%sâ files No applications found for â%sâ. No applications found. No available configurations for the given RGBA pixel format No available configurations for the given pixel format No deserialize function found for format %s No item for URI '%s' found No items found No network locations found No printer found No profile available No recent servers found No recently used resource found with URI '%s' No registered application with name '%s' for item with URI '%s' found No results found No theme index file in '%s'. If you really want to create an icon cache here, use --ignore-theme-index. No theme index file. Not a valid icon cache: %s Not a valid page setup file Not available Not enough free memory Not settable at runtime. Use GDK_GL=always or GDK_GL=disable instead Number format%d Object Object: %p (%s) Objects Odd sheets Offline On This Computer On _hold Online Op_acity: Open %s Open '%s' Open in New _Tab Open in New _Window Open the contents of the file system Open the contents of your desktop in a folder Open the trash Open your personal folder OpenGL context creation failed Opening %d Item Opening %d Items Opening %s Opening â%sâ files. Opening â%sâ. Or_ientation: Other Applications Other Locations Other application⊠Other⊠Out of paper Outermost element in text must be <text_view_markup> not <%s> Output a C header file Output t_ray: Overwrite an existing cache, even if up to date PDF PDF _Pop directional formatting Packing property %s::%s not found Pag_es: Page %u Page Ordering Page Setup Page or_dering: Pages Pages Per Sheet Pages per _sheet: Pages per _side: Paper Paper Margins Paper Size Paper _source: Paper _type: Parameter Type Password: Paste Path Paused Paused; Rejecting Jobs Pick a Color Pick a Font Pick a color from the screen Pointer: %p Portrait Position on the color wheel. Postscript Pre_view Preferences Prefix Preparing Preparing %d Presentation Preview text Pri_ority: Print Print Document Print to File Print to LPR Print to Test Printer Printer Printer Default Printer offline Printer â%sâ has no toner left. Printer â%sâ is currently offline. Printer â%sâ is low on at least one marker supply. Printer â%sâ is low on developer. Printer â%sâ is low on paper. Printer â%sâ is low on toner. Printer â%sâ is out of at least one marker supply. Printer â%sâ is out of developer. Printer â%sâ is out of paper. Printing %d Program Program class as used by the window manager Program name as used by the window manager Properties Property Property %s::%s not found Provides visual indication of progress Question Quit %s RLE Right-to-left e_mbedding RLM _Right-to-left mark RLO Right-to-left o_verride Range Realized Recent Recent Servers Recent files Recommended Applications Red %d%%, Green %d%%, Blue %d%% Red %d%%, Green %d%%, Blue %d%%, Alpha %d%% Reference count Registered U_ser Rejecting Jobs Related Applications Remember _forever Remember password until you _logout Remote location â only searching the current folder Rename⊠Rendering Mode Request mode Reset Resize Resources Restore Reverse landscape Reverse portrait Right to left Right to left, bottom to top Right to left, top to bottom Right-to-Left Rotate clockwise Rotate counterclockwise SSH File Transfer Protocol SVG S_aturation: Samba Same as --no-wintab Sans 12 Saturation Save the current CSS Saving CSS failed Sc_ale: ScriptAdlam ScriptAhom ScriptAnatolian Hieroglyphs ScriptArabic ScriptArmenian ScriptAvestan ScriptBalinese ScriptBamum ScriptBassa ScriptBatak ScriptBengali ScriptBhaiksuki ScriptBopomofo ScriptBrahmi ScriptBraille ScriptBuginese ScriptBuhid ScriptCanadian Aboriginal ScriptCarian ScriptCaucasian Albanian ScriptChakma ScriptCham ScriptCherokee ScriptCoptic ScriptCuneiform ScriptCypriot ScriptCyrillic ScriptDeseret ScriptDevanagari ScriptDuployan ScriptEgyptian Hieroglyphs ScriptElbasan ScriptEthiopic ScriptGeorgian ScriptGlagolitic ScriptGothic ScriptGrantha ScriptGreek ScriptGujarati ScriptGurmukhi ScriptHan ScriptHangul ScriptHanunoo ScriptHatran ScriptHebrew ScriptHiragana ScriptImperial Aramaic ScriptInscriptional Pahlavi ScriptInscriptional Parthian ScriptJavanese ScriptKaithi ScriptKannada ScriptKatakana ScriptKayah Li ScriptKharoshthi ScriptKhmer ScriptKhojki ScriptKhudawadi, Sindhi ScriptLao ScriptLatin ScriptLepcha ScriptLimbu ScriptLinear A ScriptLinear B ScriptLisu ScriptLycian ScriptLydian ScriptMahajani ScriptMalayalam ScriptMandaic ScriptManichaean ScriptMarchen ScriptMasaram Gondi ScriptMeetei Mayek ScriptMende Kikakui ScriptMeroitic Cursive ScriptMeroitic Hieroglyphs ScriptMiao ScriptModi ScriptMongolian ScriptMro ScriptMultani ScriptMyanmar ScriptN'Ko ScriptNabataean ScriptNew Tai Lue ScriptNewa ScriptNushu ScriptOgham ScriptOl Chiki ScriptOld Hungarian ScriptOld Italic ScriptOld North Arabian ScriptOld Permic ScriptOld Persian ScriptOld South Arabian ScriptOld Turkic ScriptOriya ScriptOsage ScriptOsmanya ScriptPahawh Hmong ScriptPalmyrene ScriptPau Cin Hau ScriptPhags-pa ScriptPhoenician ScriptPsalter Pahlavi ScriptRejang ScriptRunic ScriptSamaritan ScriptSaurashtra ScriptSharada ScriptShavian ScriptSiddham ScriptSignwriting ScriptSinhala ScriptSora Sompeng ScriptSoyombo ScriptSundanese ScriptSyloti Nagri ScriptSyriac ScriptTagalog ScriptTagbanwa ScriptTai Le ScriptTai Tham ScriptTai Viet ScriptTakri ScriptTamil ScriptTangut ScriptTelugu ScriptThaana ScriptThai ScriptTibetan ScriptTifinagh ScriptTirhuta ScriptUgaritic ScriptUnknown ScriptVai ScriptWarang Citi ScriptYi ScriptZanabazar Square Se_lection Search Search Results Search Shortcuts Search font name Searching Searching for network locations Searching in %s Select Application Select Font Select _All Select a Color Select a File Select a filename Select all Select an Object Select the color you want from the outer ring. Select the darkness or lightness of that color using the inner triangle. Select which type of documents are shown Select which types of files are shown Selector Serialized data is malformed Serialized data is malformed. First section isn't GTKTEXTBUFFERCONTENTS-0001 Server Addresses Server addresses are made up of a protocol prefix and an address. Examples: Services Setting is hardcoded by GTK_TEST_TOUCHSCREEN Setting: Shortcuts Show All Show Baselines Show Details Show GTK+ Options Show Graphic Updates Show Layout Borders Show Pixel Cache Show T_ype Column Show Widget Resizes Show _Hidden Files Show _Private Resources Show _Size Column Show _Time Show all Objects Show all Resources Show data Show other locations Show program version Si_ze: Signal Signals Simulate touchscreen Size Size Groups Size of the palette in 8 bit mode Size: Slowdown Smileys & People Software GL Software Surfaces Some of the settings in the dialog conflict Sort _Folders before Files Source: Specify one or more page ranges, e.g. 1â3, 7, 11 Specify the time of print, e.g. 15â¶30, 2â¶35 pm, 14â¶15â¶20, 11â¶46â¶30 am, 4 pm Spreadsheet Starred Starting %s State Statistics Status Stock labelBest _Fit Stock labelC_onnect Stock labelCu_t Stock labelDecrease Indent Stock labelError Stock labelFind and _Replace Stock labelIncrease Indent Stock labelInformation Stock labelLandscape Stock labelPage Set_up Stock labelPortrait Stock labelPrint Pre_view Stock labelQuestion Stock labelReverse landscape Stock labelReverse portrait Stock labelSave _As Stock labelSelect _All Stock labelWarning Stock labelZoom _In Stock labelZoom _Out Stock label_About Stock label_Add Stock label_Apply Stock label_Ascending Stock label_Bold Stock label_CD-ROM Stock label_Cancel Stock label_Center Stock label_Clear Stock label_Close Stock label_Color Stock label_Convert Stock label_Copy Stock label_Delete Stock label_Descending Stock label_Discard Stock label_Disconnect Stock label_Edit Stock label_Execute Stock label_File Stock label_Fill Stock label_Find Stock label_Floppy Stock label_Font Stock label_Fullscreen Stock label_Hard Disk Stock label_Help Stock label_Home Stock label_Index Stock label_Information Stock label_Italic Stock label_Jump to Stock label_Leave Fullscreen Stock label_Left Stock label_Network Stock label_New Stock label_No Stock label_Normal Size Stock label_OK Stock label_Open Stock label_Paste Stock label_Preferences Stock label_Print Stock label_Properties Stock label_Quit Stock label_Redo Stock label_Refresh Stock label_Remove Stock label_Revert Stock label_Right Stock label_Save Stock label_Spell Check Stock label_Stop Stock label_Strikethrough Stock label_Undelete Stock label_Underline Stock label_Undo Stock label_Yes Stock label, mediaP_ause Stock label, mediaPre_vious Stock label, mediaR_ewind Stock label, media_Forward Stock label, media_Next Stock label, media_Play Stock label, media_Record Stock label, media_Stop Stock label, navigation_Back Stock label, navigation_Bottom Stock label, navigation_Down Stock label, navigation_First Stock label, navigation_Forward Stock label, navigation_Last Stock label, navigation_Top Stock label, navigation_Up Style Classes Symbols System policy prevents changes. Contact your system administrator T_wo-sided: Tag "%s" already defined Tag "%s" does not exist in buffer and tags can not be created. Tag "%s" has invalid priority "%s" Tag "%s" has not been defined. Target Terminal Pager Text Text Direction Text may not appear inside <%s> Texture Rectangle Extension The MIT License (MIT) The attribute "%s" was found twice on the <%s> element The color youâve chosen. The color youâve chosen. You can drag this color to a palette entry to save it for use in the future. The cover is open on printer â%sâ. The current backend does not support OpenGL The door is open on printer â%sâ. The file already exists in â%sâ. Replacing it will overwrite its contents. The file could not be deleted The file could not be moved to the Trash The file could not be renamed The folder contents could not be displayed The folder could not be created The folder could not be created, as a file with the same name already exists. The generated cache was invalid. The item that you selected is not a folder try using a different item. The most probable reason is that a temporary file could not be created. The previously-selected color, for comparison to the color youâre selecting now. The previously-selected color, for comparison to the color youâre selecting now. You can drag this color to a palette entry, or select this color as current by dragging it to the other color swatch alongside. Theme Theme is hardcoded by GTK_THEME There is a problem on printer â%sâ. This name is already taken This program comes with absolutely no warranty. See the <a href="%s">%s</a> for details. Time of print Top Command Top to bottom Top to bottom, left to right Top to bottom, right to left Translated by Transparency of the color. Trash Travel & Places Try "%s --help" for more information. Try a different search Try using a different name for the folder, or rename the file first. Try using a shorter name. Turn off verbose output Turns volume up or down Two finger pinch Two finger stretch Two finger swipe left Two finger swipe right Type Type name of new folder Type: Unable to access location Unable to access â%sâ Unable to create a GL context Unable to create a GL pixel format Unable to eject %s Unable to eject â%sâ Unable to end process Unable to find an item with URI '%s' Unable to get remote server location Unable to move the item with URI '%s' to '%s' Unable to poll â%sâ for media changes Unable to start â%sâ Unable to stop â%sâ Unable to unmount volume Unable to unmount â%sâ Uneditable property type: %s Unexpected character data on line %d char %d Unexpected start tag '%s' on line %d char %d Unknown Unknown Application (PID %d) Unknown error when trying to deserialize %s Unknown item Unlock Unmount Unnamed section Unspecified error Unspecified profile Untitled filter Up Path Urgent Usage: gtk-builder-tool [COMMAND] FILE Commands: validate Validate the file simplify [OPTIONS] Simplify the file enumerate List all named objects preview [OPTIONS] Preview the file Simplify Options: --replace Replace the file Preview Options: --id=ID Preview only the named object --css=FILE Use style from CSS file Perform various tasks on GtkBuilder .ui files. Username: Validate existing icon cache Value Video Visual Volume Volume Down Volume Up Volume type Warning WebDAV Website When needed Window scaling X display to use XSettings Yes Yesterday You can enter an HTML-style hexadecimal color value, or simply a color name such as âorangeâ in this entry. You can temporarily disable this custom CSS by clicking on the âPauseâ button above. You can type here any CSS rule recognized by GTK+. You do not have access to the specified folder. You may only select folders You need to choose a valid filename. Z Shell ZWJ Zero width _joiner ZWNJ Zero width _non-joiner ZWS _Zero width space _Add Bookmark _Add to Bookmarks _After: _All Pages _Anonymous _Apply _Back _Billing info: _Blue: _Bottom: _Cancel _Clear List _Close _Connect _Connect Drive _Copy _Copy Location _Create _Delete _Detect Media _Disconnect _Disconnect Drive _Domain _Eject _End Process _Family: _Find New Applications _Finish _Format for: _Green: _Height: _Help _Hidden _Hue: _Left: _License _Lock Device _Mount _Move to Trash _Name _Name: _Next _No _Now _OK _Only print: _Open _Open Link _Open With File Manager _Orientation: _Output format _PIM _Palette: _Paper size: _Password _Paste _Power On _Preview: _Print _Red: _Remember password _Remove _Remove From List _Rename _Replace _Reverse _Right: _Safely Remove Drive _Save _Save color here _Select _Show All _Start _Start Multi-disk Device _Stop _Stop Multi-disk Device _Style: _Top: _Unlock Device _Unmount _Username _Value: _View All Applications _Visit File _Width: _Windows system _Yes abcdefghijk ABCDEFGHIJK bidirectional bidirectional, inverted calendar year format%Y calendar:MY calendar:day:digits%d calendar:week:digits%d calendar:week_start:0 cover pageClassified cover pageConfidential cover pageNone cover pageSecret cover pageStandard cover pageTop Secret cover pageUnclassified dav:// or davs:// default:LTR default:mm emoji categoryObjects event phaseBubble event phaseCapture event phaseNone event phaseTarget fontNone ftp:// or ftps:// inch input menthod menuCyrillic (Transliterated) input method menuAmharic (EZ+) input method menuBroadway input method menuCedilla input method menuIPA input method menuInuktitut (Transliterated) input method menuMac OS X Quartz input method menuMultipress input method menuNone input method menuSimple input method menuSystem input method menuSystem (%s) input method menuThai-Lao input method menuTigrigna-Eritrean (EZ+) input method menuTigrigna-Ethiopian (EZ+) input method menuVietnamese (VIQR) input method menuWayland input method menuWaylandgtk input method menuWindows IME input method menuX Input Method inverted keyboard labelAlt keyboard labelAudioLowerVolume keyboard labelAudioMedia keyboard labelAudioMicMute keyboard labelAudioMute keyboard labelAudioNext keyboard labelAudioPause keyboard labelAudioPlay keyboard labelAudioPrev keyboard labelAudioRaiseVolume keyboard labelAudioRecord keyboard labelAudioRewind keyboard labelAudioStop keyboard labelBack keyboard labelBackSpace keyboard labelBackslash keyboard labelBattery keyboard labelBegin keyboard labelCtrl keyboard labelDelete keyboard labelDisplay keyboard labelDown keyboard labelEject keyboard labelEnd keyboard labelEscape keyboard labelForward keyboard labelHibernate keyboard labelHome keyboard labelHyper keyboard labelInsert keyboard labelKP_Begin keyboard labelKP_Delete keyboard labelKP_Down keyboard labelKP_End keyboard labelKP_Enter keyboard labelKP_Home keyboard labelKP_Insert keyboard labelKP_Left keyboard labelKP_Next keyboard labelKP_Page_Down keyboard labelKP_Page_Up keyboard labelKP_Prior keyboard labelKP_Right keyboard labelKP_Space keyboard labelKP_Tab keyboard labelKP_Up keyboard labelKbdBrightnessDown keyboard labelKbdBrightnessUp keyboard labelLaunch1 keyboard labelLeft keyboard labelMeta keyboard labelMonBrightnessDown keyboard labelMonBrightnessUp keyboard labelMulti_key keyboard labelNum_Lock keyboard labelPage_Down keyboard labelPage_Up keyboard labelPause keyboard labelPrint keyboard labelReturn keyboard labelRight keyboard labelScreenSaver keyboard labelScroll_Lock keyboard labelSearch keyboard labelShift keyboard labelSleep keyboard labelSpace keyboard labelSuper keyboard labelSuspend keyboard labelSys_Req keyboard labelTab keyboard labelTouchpadToggle keyboard labelUp keyboard labelWLAN keyboard labelWakeUp keyboard labelWebCam keyboard side markerL keyboard side markerR mm output paper size#10 Envelope paper size#11 Envelope paper size#12 Envelope paper size#14 Envelope paper size#9 Envelope paper size10Ã11 paper size10Ã13 paper size10Ã14 paper size10Ã15 paper size11Ã12 paper size11Ã15 paper size12Ã19 paper size5Ã7 paper size6Ã9 Envelope paper size7Ã9 Envelope paper size8Ã10 Envelope paper size9Ã11 Envelope paper size9Ã12 Envelope paper sizeA0 paper sizeA0Ã2 paper sizeA0Ã3 paper sizeA1 paper sizeA10 paper sizeA1Ã3 paper sizeA1Ã4 paper sizeA2 paper sizeA2Ã3 paper sizeA2Ã4 paper sizeA2Ã5 paper sizeA3 paper sizeA3 Extra paper sizeA3Ã3 paper sizeA3Ã4 paper sizeA3Ã5 paper sizeA3Ã6 paper sizeA3Ã7 paper sizeA4 paper sizeA4 Extra paper sizeA4 Tab paper sizeA4Ã3 paper sizeA4Ã4 paper sizeA4Ã5 paper sizeA4Ã6 paper sizeA4Ã7 paper sizeA4Ã8 paper sizeA4Ã9 paper sizeA5 paper sizeA5 Extra paper sizeA6 paper sizeA7 paper sizeA8 paper sizeA9 paper sizeArch A paper sizeArch B paper sizeArch C paper sizeArch D paper sizeArch E paper sizeB0 paper sizeB1 paper sizeB10 paper sizeB2 paper sizeB3 paper sizeB4 paper sizeB5 paper sizeB5 Extra paper sizeB6 paper sizeB6/C4 paper sizeB7 paper sizeB8 paper sizeB9 paper sizeC0 paper sizeC1 paper sizeC10 paper sizeC2 paper sizeC3 paper sizeC4 paper sizeC5 paper sizeC6 paper sizeC6/C5 paper sizeC7 paper sizeC7/C6 paper sizeC8 paper sizeC9 paper sizeChoukei 2 Envelope paper sizeChoukei 3 Envelope paper sizeChoukei 4 Envelope paper sizeChoukei 40 Envelope paper sizeDL Envelope paper sizeDai-pa-kai paper sizeEuropean edp paper sizeExecutive paper sizeFan-Fold European paper sizeFan-Fold German Legal paper sizeFan-Fold US paper sizeFolio paper sizeFolio sp paper sizeGovernment Legal paper sizeGovernment Letter paper sizeIndex 3Ã5 paper sizeIndex 4Ã6 (postcard) paper sizeIndex 4Ã6 ext paper sizeIndex 5Ã8 paper sizeInvite Envelope paper sizeInvoice paper sizeItalian Envelope paper sizeJB0 paper sizeJB1 paper sizeJB10 paper sizeJB2 paper sizeJB3 paper sizeJB4 paper sizeJB5 paper sizeJB6 paper sizeJB7 paper sizeJB8 paper sizeJB9 paper sizeLarge Photo paper sizeMedium Photo paper sizeMonarch Envelope paper sizeOficio paper sizePersonal Envelope paper sizePhoto L paper sizePostfix Envelope paper sizeQuarto paper sizeRA0 paper sizeRA1 paper sizeRA2 paper sizeRA3 paper sizeRA4 paper sizeROC 16k paper sizeROC 8k paper sizeSRA0 paper sizeSRA1 paper sizeSRA2 paper sizeSRA3 paper sizeSRA4 paper sizeSmall Photo paper sizeSuper A paper sizeSuper B paper sizeTabloid paper sizeUS Legal paper sizeUS Legal Extra paper sizeUS Letter paper sizeUS Letter Extra paper sizeUS Letter Plus paper sizeWide Format paper sizeWide Photo paper sizea2 Envelope paper sizeasme_f paper sizeb-plus paper sizec paper sizec5 Envelope paper sized paper sizee paper sizeedp paper sizef paper sizehagaki (postcard) paper sizejis exec paper sizejuuro-ku-kai paper sizekahu Envelope paper sizekaku2 Envelope paper sizekaku3 Envelope paper sizekaku4 Envelope paper sizekaku5 Envelope paper sizekaku7 Envelope paper sizekaku8 Envelope paper sizeoufuku (reply postcard) paper sizepa-kai paper sizeprc 16k paper sizeprc 32k paper sizeprc1 Envelope paper sizeprc10 Envelope paper sizeprc2 Envelope paper sizeprc3 Envelope paper sizeprc4 Envelope paper sizeprc5 Envelope paper sizeprc6 Envelope paper sizeprc7 Envelope paper sizeprc8 Envelope paper sizeprc9 Envelope paper sizeyou4 Envelope paper sizeyou6 Envelope paused print operation statusBlocking on issue print operation statusFinished print operation statusFinished with error print operation statusGenerating data print operation statusInitial state print operation statusPreparing to print print operation statusPrinting print operation statusSending data print operation statusWaiting printer offline printer optionAfter printer optionBefore printer optionPage Ordering printer optionPages per Sheet printer optionPrint at printer optionPrint at time printer optionPrinter Profile printer option valueUnavailable printing optionGhostScript pre-filtering printing optionOutput Tray printing optionPaper Source printing optionPaper Type printing optionResolution printing optionTwo Sided printing option groupMiscellaneous printing option valueAuto Select printing option valueConvert to PS level 1 printing option valueConvert to PS level 2 printing option valueEmbed GhostScript fonts only printing option valueLong Edge (Standard) printing option valueNo pre-filtering printing option valueOne Sided printing option valuePrinter Default printing option valueShort Edge (Flip) processing job progress bar label%.0fâ%% progress bar label%dâ%% property nameNone ready to print recent menu label%d. %s recent menu label_%d. %s sftp:// or ssh:// sidesLong Edge (Standard) sidesOne Sided sidesShort Edge (Flip) sizegroup modeBoth sizegroup modeHorizontal sizegroup modeNone sizegroup modeVertical test-output.%s throbbing progress animation widgetSpinner type nameUnknown unknown volume percentage%dâ%% year measurement template2000 Project-Id-Version: gtk+ master Report-Msgid-Bugs-To: PO-Revision-Date: 2020-12-20 16:48+0900 Last-Translator: sicklylife <translation@sicklylife.jp> Language-Team: Japanese <gnome-translation@gnome.gr.jp> Language: ja MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=1; plural=0; "%s" ã "%s" (å±æ§ã¯ "%s") ãšããçš®é¡ã®å€ã«å€æã§ããŸããã§ãã "%s" ã¯å±æ§åãšããŠã¯åŠ¥åœã§ã¯ãããŸãã "%s" ã¯å±æ§ã®çš®é¡ãšããŠåŠ¥åœã§ã¯ãããŸãã "%s" ã¯å±æ§ "%s" ã«å¯ŸããŠåŠ¥åœãªå€ã§ã¯ãããŸãã %-mæ%-dæ¥ %Y幎%-mæ%-dæ¥ %2$s:%1$s %H:%M %P%I:%M %p (%s) %s / %s ã®ç©ºãé å %s ã¯ãã§ã«ããã¯ããŒã¯ãªã¹ãã«ååšããŸã %s ã¯ããã¯ããŒã¯ãªã¹ãã«ååšããŸãã %s (å°å·ãžã§ãã®çªå· #%d) %s: ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³èµ·åãšã©ãŒ: %s %s: ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³åãæå®ãããŠããŸãã %s: %s ãšããã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãèŠã€ãããŸãã (ãªã) ; èŠçŽ <%s> ã® ID "%s" ãééã£ãŠããŸã èŠçŽ <%s> ã«ã¯ "name" ã "id" ãšãã£ãå±æ§ã¯ãããŸãã èŠçŽ <%s> ã¯ãã§ã«æå®ãããŠããŸã èŠçŽ <text> ã¯èŠçŽ <tag> ã®åã«èšè¿°ã§ããŸãã â..âãšããååã®ãã¡ã€ã«ã¯äœæã§ããŸãã â.âãšããååã®ãã¡ã€ã«ã¯äœæã§ããŸãã â%sâã¯ãã§ã«ååšããŸããäžæžãããŸãã? åãååã®ãã¡ã€ã«ããã§ã«ååšããŸã â..âãšããååã®ãã©ã«ããŒã¯äœæã§ããŸãã â.âãšããååã®ãã©ã«ããŒã¯äœæã§ããŸãã åãååã®ãã©ã«ããŒããã§ã«ååšããŸã APPLICATION [URI...] â APPLICATION ãèµ·åãã æéãæå®ãã(_T): æ å ± %s ã«ã€ã㊠ç¡å¹ äžæ£ ã¢ã¯ã»ã¹æ¥æ ã¢ã¯ã»ã·ãã«ãªèª¬æ ã¢ã¯ã»ã·ãã«ãªåå ã¢ã¯ã»ã·ãã«ãªããŒã« ã¢ã¯ã·ã§ã³ ã»ã«ãã¢ã¯ãã£ãã«ããŸã è²ãã¢ã¯ãã£ãã«ããŸã ãšã³ããªãã¢ã¯ãã£ãã«ããŸã ãšãã¹ãã³ããŒãã¢ã¯ãã£ãã«ããŸã ãã¿ã³ãã¯ãªãã¯ããŸã ã¡ãã¥ãŒã¢ã€ãã ãã¯ãªãã¯ããŸã ã»ã«ã®å 容ãç·šéã§ãããŠã£ãžã§ãããäœæããŸã è²ãã«ã¹ã¿ãã€ãºããŸã ã¹ã©ã€ããŒãç Žæ£ããŸã ã»ã«ãå«ãããªãŒãã¥ãŒã®åãå±éãŸãã¯æãç³ã¿ãŸã ã¹ã©ã€ããŒããããã¢ããããŸã ã³ã³ãããã¯ã¹ãæŒããŸã è²ãéžæããŸã ã»ã«ã®ãªã³/ãªããåãæ¿ããŸã ã¹ã€ãããåãæ¿ããŸã ã¢ã¯ãã£ãå ã¯ãªã㯠ã«ã¹ã¿ãã€ãº ç Žæ£ ç·šé å±éãŸãã¯æãç³ã ãããã¢ãã æŒã éžæ åãæ¿ãã ã¢ã¯ã·ã§ã³ æå¹å 掻å è£è¡šçŽã®è¿œå æ°ããããã¯ããŒã¯ãè¿œå ãã ã¢ãã¬ã¹ é³éã調æŽããŸã æ¡åŒµ ãã¹ãŠã®ããŒãž å²ãåœãŠ ã¢ã«ãã¡ åžžã« åžžã«æåé¢ã«é 眮ãã éžæããè²ã®éæåã®éã§ã éžæããè²ã®ç·æåã®éã§ã éžæããè²ã®èµ€æåã®éã§ã åç©ãšèªç¶ ã¢ãã¡ãŒã·ã§ã³ å¿åã®ã¿ã°ãããã®ã§ãã¿ã°ãçæã§ããŸãã ä»»æã®ããªã³ã¿ãŒ Apache License, Version 2.0 AppleTalk ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã¡ãã¥ãŒ ã¢ãŒã«ã€ã æ¬åœã«â%sâãå®å šã«åé€ããŸãã? Artistic License 2.0 ã¢ãŒãã¯ãŒã¯æ åœ å±æ§ ãã®ã³ã³ããã¹ãã®äžã«ããèŠçŽ <%2$s> ã®å±æ§ "%1$s" ãééã£ãŠããŸã å±æ§ "%s" ãåãèŠçŽ <%s> äžã«äºååºçŸããŸãã å±æ§ãããã³ã° é³å£° èªèšŒ %s ã«ã¯èªèšŒãå¿ èŠ %s ãããã¡ã€ã«ãååŸããã«ã¯èªèšŒãå¿ èŠ ãžã§ãã®å±æ§ãååŸããã«ã¯èªèšŒãå¿ èŠ ããªã³ã¿ãŒã®å±æ§ãååŸããã«ã¯èªèšŒãå¿ èŠ ãžã§ãâ%sâã®å±æ§ãååŸããã«ã¯èªèšŒãå¿ èŠ ããªã³ã¿ãŒ %s ã®å±æ§ãååŸããã«ã¯èªèšŒãå¿ èŠ %s ã®ããã©ã«ãã®ããªã³ã¿ãŒãååŸããã«ã¯èªèšŒãå¿ èŠ %s ããããªã³ã¿ãŒãååŸããã«ã¯èªèšŒãå¿ èŠ ææžã %s ã§å°å·ããã«ã¯èªèšŒãå¿ èŠ ææžâ%sâãå°å·ããã«ã¯èªèšŒãå¿ èŠ ææžâ%sâãããªã³ã¿ãŒ %s ã§å°å·ããã«ã¯èªèšŒãå¿ èŠ ãã®ææžãå°å·ããã«ã¯èªèšŒãå¿ èŠ ãã®ææžãããªã³ã¿ãŒ '%s' ã§å°å·ããã«ã¯èªèšŒãå¿ èŠ å©çšå¯èœãªãããã³ã« BSD 2-Clause License BSD 3-Clause License ããã¯ãšã³ãããŠã£ã³ããŠã¹ã±ãŒãªã³ã°ããµããŒãããŠããŸãã ããŒã¹ã©ã€ã³ å(_F): ãµããªæ å ± ãã€ã³ãã£ã³ã°: äœãšè¡£æ "id" ãš "name" ã®äž¡æ¹ãèŠçŽ <%s> äžã«ãããŸãã äžããäžãž äžããäžãžãå·Šããå³ãž äžããäžãžãå³ããå·Šãž bash sh è²ã®æããã§ã ãµããŒããããŠããªã Broadway ãã£ã¹ãã¬ã€ã¿ã€ã '%s' CLASS COLORS CSS CSS ãããã㣠CSS ã»ã¬ã¯ã¿ãŒ CSS ããŒã ããŒãžãæãã(_O) ã¯ã¬ãžãã(_R) çŸåšã®ããŒãžã ã(_U) ã«ã¹ã¿ãã€ãº(_U) ãã£ãã·ã¥ãã¡ã€ã«ã®çæãå®äºããŸãã ã«ã¬ã³ã㌠ã¹ããªãŒã ãã¯ããŒãºã§ããŸãã ãã¡ã€ã«ãèªã¿èŸŒããŸãã: %s ãã¡ã€ã«ã解æã§ããŸãã: %s ãã¡ã€ã« %s ãä¿åã§ããŸãã: %s ãã£ã³ã»ã«(_L) ããŒã«ã«ã§ã¯ãªãã®ã§ããã©ã«ããŒãå€æŽã§ããŸãã %s ã¯ãã©ã«ããŒã§ã¯ãªãããããã®é äžã«ãã¡ã€ã«ãäœæã§ããŸãã ãã¡ã€ã«åãé·ããããããã¡ã€ã«ãäœæã§ããŸãã PID %d ã®ããã»ã¹ãçµäºã§ããŸãã: %s PID %d ã®ããã»ã¹ã kill ã§ããŸãããæäœãå®è£ ãããŠããŸããã ãã£ã¹ãã¬ã€ããªãŒãã³ã§ããŸãã: %s Caps Lock ããªã³ã«ãªã£ãŠããŸã ã»ã«ãããã㣠%s::%s ãèŠã€ãããŸãã å€æŽå 容ã¯ããã®ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³å šäœã«å³åº§ã«é©çšãããŸãã åãªããžã§ã¯ãã®ãããã㣠åãªããžã§ã¯ãã衚瀺å¯èœ ã¯ã©ã¹éå±€ ãã°ãã¯ãªã¢ããŸã ã¹ãã€ããã¯ãªãã¯ããŠãç»é¢äžã®å¥œããªå Žæãã¯ãªãã¯ããŠè²ãéžæããŠãã ãã çŸåšã®è²ã«æå®ããå Žåã¯ãã®ãã¬ããã®ãšã³ããªãã¯ãªãã¯ããŠãã ããããã®ãšã³ããªãå€æŽããå Žåã¯ãè²ã®èŠæ¬ãããã«ãã©ãã°ããããå³ã¯ãªãã¯ããŠâè²ãããã«ä¿åããâãéžæããŠãã ãã ã¯ãªããã®é å éãã æ¥ç¶ãã(_N) çµ±èšæ å ±ã®æ¡å è² S V è²ã®å称 ã«ã©ãŒãã¬ãŒã³ è²ã®éžæ è²ãã€ãŒã« è²ã®å称(_N): A ã¢ã«ãã¡ H è²çž ã«ã©ãŒãããŒãžã¡ã³ããå©çšã§ããŸãã é» é è¶è² æãé æãè¶è² æãç°è² 1 æãç°è² 2 æãç°è² 3 æãç°è² 4 æãç· æããªã¬ã³ãž æã玫 æãèµ€ æãé»è² ç· æããé æããè¶è² æããç°è² 1 æããç°è² 2 æããç°è² 3 æããç°è² 4 æããç· æãããªã¬ã³ãž æãã玫 æããèµ€ æããé»è² ãªã¬ã³ãž 玫 èµ€ ããæãé ããæãè¶è² ããæãç· ããæããªã¬ã³ãž ããæã玫 ããæãèµ€ ããæãé»è² ããæããé ããæããè¶è² ããæããç· ããæãããªã¬ã³ãž ããæãã玫 ããæããèµ€ ããæããé»è² çœ é»è² è²: %s é ç®: ã³ãã³ãã©ã€ã³ ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒ æ¥ç¶(_N) æ¥ç¶æ¹æ³ ãµãŒããŒãžæ¥ç¶ ãµãŒããŒãžæ¥ç¶(_S) ã¢ãã¬ã¹ãæå®ããŠãµãŒããŒãžæ¥ç¶ããŸã æ¥ç¶æžã¿ é£çµ¡å ã³ããŒã®æ°(_S): ã³ã㌠ã³ã㌠URL ã®ã³ã㌠ãªã³ã¯ã®ã¢ãã¬ã¹ãã³ããŒ(_L) å Žæã®ã³ããŒ(_L) äžèŠ§ãã¯ãªã¢ã§ããŸããã§ãã %s ã®å 容ãèªã¿èŸŒããŸããã§ãã ãã©ã«ããŒã®å 容ãèªã¿èŸŒããŸããã§ãã ã¢ã€ãã ãåé€ã§ããŸããã§ãã %s ã®ååã %s ã«æ»ããŸããã§ãã: %s %s ã®ååã %s ã«å€æŽã§ããŸããã§ãã: %s %s ã®ååã %s ã«å€æŽã§ããŸããã§ãã: %s (ãã®åŸã« %s ãåé€ããŸã) ãã¡ã€ã«ãéžæã§ããŸããã§ãã æ€çŽ¢çµæãããã°ã©ã åŽã«éä¿¡ã§ããŸããã§ãã ãªã³ã¯ã衚瀺ã§ããŸããã§ãã %s::%s ã®å€ã解æã§ããŸããã§ãã: %s ã«ãŠã³ã ãã©ã«ããŒãäœæããŸã è²ãäœæããŸã äœæè id ã«ãã AppInfo ã®äœæã¯ãé Unix ç³»ãªãã¬ãŒãã£ã³ã°ã·ã¹ãã ã§ã¯ãµããŒããããŠããŸãã ã¯ã¬ãžãã åãåã(_T) ã«ãŒãœã«ã®å€§ãã ã«ãŒãœã«ã®ããŒã äœæããè² ã«ã¹ã¿ã %sÃ%s ãã®ä»ã®ã©ã€ã»ã³ã¹ ãã®ä»ã®ãµã€ãº %d è²ãäœæ äœæããè² %d: %s ãã®ä»ã®ãµã€ãº åãåã DISPLAY ããŒã¯ããŒã ããŒã¿ é³éãäžããŸã ããã©ã«ã æ¢å®ã®ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ ããã©ã«ããŠã£ãžã§ãã å®çŸ©å Žæ å®çŸ©å Žæ: %p (%s) ãã¹ã¯ããã ãã€ã¢ãã°ã¯ããã¯ãããŠããŸãã å€æŽãå ããå Žåã¯ãªãã¯ããŠãã ãã ãã€ã¢ãã°ã®ããã¯ã¯è§£é€ãããŠããŸãã ãã以äžå€æŽãå ããªãå Žåã¯ãªãã¯ããŠãã ãã ã«ã¹ã¿ã CSS ãç¡å¹åãã ç¡å¹ åæ ãã£ã¹ãã¬ã€ Wintab API ã䜿çšãã [ããã©ã«ã] GTK+ ã€ã³ã¹ãã¯ã¿ãŒã䜿çšããŸãã? ããã¥ã¡ã³ã ããã¥ã¡ã³ãæ åœ ãã¡ã€ã³: GDI ã®ãªã¯ãšã¹ãããŸãšããªã index.theme ãã¡ã€ã«ã®æç¡ã確èªããªã ãã£ãã·ã¥ã«ç»åããŒã¿ãå«ããªã ãã®ã¡ãã»ãŒãžãä»åŸè¡šç€ºããªã ã¿ãã¬ããã®ãµããŒã㧠Wintab API ã䜿çšããªã äŒç äžã®ãã¹ èŠçŽ <%s> 㯠<%s> ã®äžã§å®çŸ©ã§ããŸãã èŠçŽ <%s> ã¯ãããã¬ãã«ã§ã¯äœ¿ããŸãã èŠçŽ <%s> 㯠<%s> å ã«å«ããããŸãã 空 çµ±èšæ©èœãæå¹ã«ããã«ã¯ãç°å¢å€æ° GOBJECT_DEBUG=instance-count ãèšå®ããŠãã ãã æå¹ å Žæãæå®ãã å Žæãæå®ãã å ŽæãŸã㯠URL ãæå®ãã ãµãŒããŒã¢ãã¬ã¹ãå ¥å⊠ãšã©ãŒ ãã¬ãã¥ãŒãçæããéã«ãšã©ãŒ StartDoc() ã§ãšã©ãŒ ã³ãã³ãã©ã€ã³ãªãã·ã§ã³ã®è§£æãšã©ãŒ: %s --gdk-debug ãªãã·ã§ã³ã®è§£æãšã©ãŒã§ã --gdk-no-debug ãªãã·ã§ã³ã®è§£æãšã©ãŒã§ã â%sâã®ããã¯è§£é€æã«ãšã©ãŒ å¶æ°ããŒãž FLAGS ã¢ã€ã³ã³ã®èªã¿èŸŒã¿ã«å€±æããŸãã %s ãšãããã¡ã€ã«ã®ãªãŒãã³ã«å€±æããŸãã: %s ããããŒã®åæžã蟌ã¿ã«å€±æããŸãã GNOME ãœãããŠã§ã¢ãèµ·åã§ããŸããã§ãã ãã£ãã·ã¥ãã¡ã€ã«ã®æžã蟌ã¿ã«å€±æããŸãã: %s ãã©ã«ããŒã€ã³ããã¯ã¹ã®æžã蟌ã¿ã«å€±æããŸãã ããã·ã¥ããŒãã«ã®æžã蟌ã¿ã«å€±æããŸãã ããããŒã®æžã蟌ã¿ã«å€±æããŸãã ãæ°ã«å ¥ãã®ãã¡ã€ã« ãã¡ã€ã« ãã¡ã€ã«ã·ã¹ãã ãã¡ã€ã«ã·ã¹ãã ã®ã«ãŒã ãã¡ã€ã«è»¢éãããã³ã« ãã¡ã€ã«åã«â/âã¯å«ããããŸãã 空çœã§å§ãŸããã¡ã€ã«åã¯æšå¥šãããŸãã 空çœã§çµãããã¡ã€ã«åã¯æšå¥šãããŸãã â.âã§å§ãŸããã¡ã€ã«ã¯é ããã¡ã€ã«ã«ãªããŸã ãã¡ã€ã«ãèŠã€ãããŸããã§ãã: %s ãã¡ã€ã« ä»äžã æ ãã©ãŒã«ã¹ãŠã£ãžã§ãã ãã©ã«ããŒå ãã©ã«ããŒåã«â/âã¯å«ããããŸãã 空çœã§å§ãŸããã©ã«ããŒåã¯æšå¥šãããŸãã 空çœã§çµãããã©ã«ããŒåã¯æšå¥šãããŸãã â.âã§å§ãŸããã©ã«ããŒã¯é ããã©ã«ããŒã«ãªããŸã ãã©ã³ã ãã©ã³ããã¡ã㪠ãã©ã³ãã¹ã±ãŒã« ãã©ã³ãã®éžæ é£åãšé£²æ ããŒã¿ãã«ãªããã¥ã¡ã³ãçš é¢é£ã¥ããåãæ¶ã ä»ãããã¹ã¯ãŒããç Žæ£ãã(_I) ãã¬ãŒã ã«ãŠã³ã ãã¬ãŒã ã¬ãŒã ãã«é³é GDK ããã¯ãšã³ã æå¹ã«ãã GDK ã®ãããã°ãã©ã°ãæå®ãã ç¡å¹ã«ãã GDK ã®ãããã°ãã©ã°ãæå®ãã GL ã¬ã³ããªã³ã° GL ãã³ã㌠GL ããŒãžã§ã³ GL ã¬ã³ããªã³ã°ã¯ç¡å¹ã§ã GL ãµããŒã㯠GDK_DEBUG ããç¡å¹åãããŠããŸã ãªã ãªã GNU Affero General Public License, version 3 only GNU Affero General Public License, version 3 or later GNU General Public License, version 2 only GNU General Public License, version 2 or later GNU General Public License, version 3 only GNU General Public License, version 3 or later GNU Lesser General Public License, version 2.1 only GNU Lesser General Public License, version 2.1 or later GNU Lesser General Public License, version 3 only GNU Lesser General Public License, version 3 or later GTK+ ã€ã³ã¹ãã¯ã¿ãŒã¯ãGTK+ ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã®å éšç¶æ ãåç §ãå€æŽã§ãã察話çãããã¬ãŒã§ãã䜿çšæ¹æ³ã«ãã£ãŠã¯ãã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã®ç°åžžåäœãã¯ã©ãã·ã¥ãåŒãèµ·ããå¯èœæ§ããããŸãã GTK+ ã®ãªãã·ã§ã³ GTK+ ããŒã GTK+ ããŒãžã§ã³ æå¹ã«ãã GTK+ ã®ãããã°ãã©ã°ãæå®ãã ç¡å¹ã«ãã GTK+ ã®ãããã°ãã©ã°ãæå®ãã å šè¬ ãžã§ã¹ãã£ãŒ ããªã³ã¿ãŒã®æ å ±ã®ååŸã«å€±æããŸããã ããªã³ã¿ãŒã®æ å ±ãååŸäžâŠ %s ãé ã ä»ãé ã é«ã å°å·ãžã§ããå®å šã«è§£æŸããããŸã§ä¿çããŠãããŸã ããŒã è²çž ID ã¢ã€ã³ã³ ã¢ã€ã³ã³ '%s' ã¯ããŒã %s ã®äžã«ãããŸãã ã¢ã€ã³ã³ããŒã åé€ãããšãã¢ã€ãã ã¯å®å šã«å€±ãããŸãã é ãããŠã£ãžã§ããã¯ç¡èŠ ç»å ç»åã®å質 ãã£ãã·ã¥ã«ç»åããŒã¿ãå«ãã é³éãäžããŸã æ å ± çµµæåãæ¿å ¥ çµµæåãæ¿å ¥(_E) è²ã®é®®ãããã§ã URI ãééã£ãŠããŸã CreateDC() ã®åŒæ°ãç¡å¹ã§ã PrintDlgEx() ã®åŒæ°ãç¡å¹ã§ã ç¡å¹ãªãã¡ã€ã«åã§ã PrintDlgEx() ã®ãã³ãã©ãŒãç¡å¹ã§ã PrintDlgEx() ãæããã€ã³ã¿ãŒãç¡å¹ã§ã ç¡å¹ãªãµã€ãº %s ãããã¬ãã« å°å·ãžã§ã å°å·ãžã§ãã®è©³çŽ° å°å·ãžã§ãã®åªå é äœ LRE å·Šâå³ Embedding(_E) LRM å·Šâå³ Mark(_L) LRO å·Šâå³ Override(_O) ã©ã㫠暪æ¹å ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãèµ·åããŸã (ãã¹ã¯ããããã¡ã€ã«ã®ååã§æå®)ã ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãžã®åŒæ°ãšããŠãäžã€ä»¥äžã® URI ãæå®ã§ããŸãã ã¬ã€ã¢ãŠã å·Šããå³ãž å·Šããå³ãžãäžããäžãž å·Šããå³ãžãäžããäžãž å·Šããå³ãž ã©ã€ã»ã³ã¹ è¿œå ã§èªã¿èŸŒã GTK+ ã¢ãžã¥ãŒã«ãæå®ãã å Žæ ãã㯠äœã MODULES æ¡å€§é¡ èŠåããã¹ãŠèŽåœçãšèŠãªã ãã®ä»ã®ãµã€ãºã®ç®¡ç ãã®ä»ã®ãµã€ãºã®ç®¡çâŠ å Žæãæåã§å ¥åããŸã é 眮 ããªã³ã¿ãŒã®ããŒãžã³âŠ ããŒãžã³: å·ŠåŽ: %s %s å³åŽ: %s %s äžåŽ: %s %s äžåŽ: %s %s ããŒã¯ã¢ãã æ倧å æ®é ã¡ãã¥ãŒ æå°å ãã®ä» ããŒã¢ããã¯ã©ãã« ã¢ãŒã ã¢ãã«: æŽæ°æ¥æ â%sâãããŠã³ãããŠéããŸã 移å Mozilla Public License 2.0 ãã¥ãŒã NAME åå åå: ãŠãŒã¶ãŒã®æäœãå¿ èŠã§ã ãããã¯ãŒã¯ãã¡ã€ã«ã·ã¹ãã ãããã¯ãŒã¯ æ°ããã¢ã¯ã»ã©ã¬ãŒã¿âŠ æ°ããããã¯ããŒã¯ ãã©ã³ããèŠã€ãããŸãã å©çšå¯èœãª GL å®è£ ããããŸãã èŠã€ãããŸããã§ãã â%sâãéãã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãèŠã€ãããŸãã â%sâã®ãã¡ã€ã«ãéãã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãèŠã€ãããŸãã â%sâãéãã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãèŠã€ãããŸãã ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãèŠã€ãããŸããã æå®ããã RGBA ãã¯ã»ã«ãã©ãŒãããã®å©çšå¯èœãªèšå®ã¯ãããŸãã æå®ããããã¯ã»ã«ãã©ãŒãããã®å©çšå¯èœãªèšå®ã¯ãããŸãã %s 圢åŒããã·ãªã¢ã©ã€ãºããé¢æ°ããããŸãã URI '%s' ã®ã¢ã€ãã ã¯ãããŸãã (該åœãªã) ãããã¯ãŒã¯ã®å ŽæãèŠã€ãããŸããã§ãã ããªã³ã¿ãŒãèŠã€ãããŸãã å©çšå¯èœãªãããã¡ã€ã«ããããŸãã æè¿äœ¿çšãããµãŒããŒãªã URI '%s' ã«é¢é£ããæè¿äœ¿çšãããªãœãŒã¹ã¯ãããŸãã URI '%2$s' ã®ã¢ã€ãã çšã«ç»é²ããã '%1$s' ãšããã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãèŠã€ãããŸããã§ãã èŠã€ãããŸããã§ãã '%s' ã«ã¯ index.theme ãã¡ã€ã«ããããŸãã 匷å¶çã«ã¢ã€ã³ã³ã®ãã£ãã·ã¥ãçæããå Žå㯠--ignore-theme-index ãªãã·ã§ã³ãè¿œå ããŠãã ãã ããŒãã® index ãã¡ã€ã«ããããŸããã 劥åœãªã¢ã€ã³ã³ãã£ãã·ã¥ã§ã¯ãããŸãã: %s 劥åœãªããŒãžèšå®ã®ãã¡ã€ã«ã§ã¯ãããŸãã å©çšã§ããŸãã ã¡ã¢ãªã足ããŸãã å®è¡æã«èšå®ã§ããŸããã 代ããã« GDK_GL=always ãŸã㯠GDK_GL=disable ã䜿çšããŠãã ãã %d ãªããžã§ã¯ã ãªããžã§ã¯ã: %p (%s) ãªããžã§ã¯ã å¥æ°ããŒãž ãªãã©ã€ã³ ãã®ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒ ä¿çãã(_H) ãªã³ã©ã€ã³ äžéæ床(_A): %s ãéããŸã '%s' ãéããŸã æ°ããã¿ãã§éã(_T) æ°ãããŠã£ã³ããŠã§éã(_W) ãã¡ã€ã«ã·ã¹ãã ã®å 容ãéããŸã ãã©ã«ããŒå ã«ãããã¹ã¯ãããã®å 容ãéããŸã ãŽãç®±ãéããŸã ãŠãŒã¶ãŒå°çšã®ãã©ã«ããŒãéããŸã OpenGL ã®ã³ã³ããã¹ãã®çæã«å€±æããŸãã %d åã®ã¢ã€ãã ãéããŠããŸã %s ãéããŠããŸã â%sâã®ãã¡ã€ã«ãéããŠããŸã â%sâãéããŠããŸã çšçŽã®åã(_I): å¥ã®ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ ä»ã®å Žæ å¥ã®ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³âŠ ãã®ä»âŠ çšçŽã®ç¯å²å€ ããã¹ãã®äžã«ããäžçªå€åŽã®èŠçŽ 㯠<%s> ã§ã¯ãªã <text_view_markup> ã«ããŠãã ãã Cèšèªã®ããããŒãã¡ã€ã«ãåºåãã åºåå ã®ãã¬ã€(_R): æ¢åã®ãã£ãã·ã¥ãäžæžããã (ææ°ã®ç¶æ ã§ã) PDF PDF POP Directional Formatting(_P) ãããã³ã°ãããã㣠%s::%s ãèŠã€ãããŸãã ããŒãž(_E): %u ããŒãž ããŒãžã®é çª ããŒãžã®èšå® ããŒãžã®é çª(_D): ããŒãž 段çµå°å· 段çµã¿å°å·(_S): 段çµã¿å°å·(_S): çšçŽ çšçŽã®ããŒãžã³ çšçŽãµã€ãº çšçŽã®ãœãŒã¹(_S): çš®é¡(_T): ãã©ã¡ãŒã¿ãŒã®çš®é¡ ãã¹ã¯ãŒã: 貌ãä»ã ãã¹ äžæåæ¢ äžæåæ¢äž (å°å·ãžã§ããç Žæ£ããŠããŸã) è²ã®éžæ ãã©ã³ãã®éžæ ç»é¢ããè²ãååŸ ãã€ã³ã¿ãŒ: %p 瞊æ¹å è²ã®èŒªã«ãããäœçœ®ã§ã Postscript ãã¬ãã¥ãŒ(_V) èšå® ãã¬ãã£ãã¯ã¹ æºåäž %d ã®æºåäžã§ã ãã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³ ããã¹ãããã¬ãã¥ãŒ åªå é äœ(_O): å°å· ããã¥ã¡ã³ãã®å°å· ãã¡ã€ã«ã«åºåãã LPR ã«å°å·ãã ãã¹ãçšããªã³ã¿ãŒã«å°å·ãã ããªã³ã¿ãŒ ããªã³ã¿ãŒã®ããã©ã«ã ããªã³ã¿ãŒã¯ãªãã©ã€ã³ã§ã ããªã³ã¿ãŒâ%sâã®ãããŒããªããªããŸããã ããªã³ã¿ãŒâ%sâã¯çŸåšãªãã©ã€ã³ã§ãã ããªã³ã¿ãŒâ%sâã«ã»ãããããŠããã«ãŒããªããžã®ãã¡å°ãªããšã1æ¬ã®ã€ã³ã¯ãå°ãªããªã£ãŠããŸãã ããªã³ã¿ãŒâ%sâã®çŸå液ãå°ãªããªã£ãŠããŸãã ããªã³ã¿ãŒâ%sâã®çšçŽãå°ãªããªã£ãŠããŸãã ããªã³ã¿ãŒâ%sâã®ãããŒãå°ãªããªã£ãŠããŸãã ããªã³ã¿ãŒâ%sâã«ã»ãããããŠããã«ãŒããªããžã®ãã¡å°ãªããšã1æ¬ã®ã€ã³ã¯ããªããªããŸããã ããªã³ã¿ãŒâ%sâã®çŸå液ããªããªããŸããã ããªã³ã¿ãŒâ%sâã®çšçŽããªããªããŸããã %d ã®å°å·äžã§ã ããã°ã©ã ãŠã£ã³ããŠãããŒãžã£ãŒã§å©çšããããã°ã©ã ã®ã¯ã©ã¹ãæå®ãã ãŠã£ã³ããŠãããŒãžã£ãŒã§å©çšããããã°ã©ã ã®ååãæå®ãã ãããã㣠ãããã㣠ãããã㣠%s::%s ãèŠã€ãããŸãã é²è¡ããŠããæ§åãèŠèŠçã«è¡šããŸã 質å %s ãçµäº RLE å³âå·Š Embedding(_M) RLM å³âå·Š Mark(_R) RLO å³âå·Š Override(_V) ç¯å² å®äœå æè¿éãããã¡ã€ã« æè¿äœ¿çšãããµãŒã㌠æè¿éãããã¡ã€ã« æšå¥šã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ èµ€ %d%%, ç· %d%%, é %d%% èµ€ %d%%, ç· %d%%, é %d%%, ã¢ã«ãã¡ %d%% åç §ã«ãŠã³ã ç»é²ãŠãŒã¶ãŒ(_S) å°å·ãžã§ããç Žæ£ããŠããŸã é¢é£ããã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ æéãªãã§èšæ¶ãã(_F) ãã°ã¢ãŠããããŸã§ãã¹ã¯ãŒããèšæ¶ãã(_L) ãªã¢ãŒãã®å Žæ â çŸåšã®ãã©ã«ããŒã®ã¿æ€çŽ¢ ååã®å€æŽâŠ ã¬ã³ããªã³ã°ã¢ãŒã ãªã¯ãšã¹ãã¢ãŒã ãªã»ãã ãµã€ãºã®å€æŽ ãªãœãŒã¹ å ã®ãµã€ãºã«æ»ã 暪æ¹å(éåã) 瞊æ¹å(éåã) å³ããå·Šãž å³ããå·Šãžãäžããäžãž å³ããå·Šãžãäžããäžãž å³ããå·Šãž æèšåãã«å転ãã åæèšåãã«å転ãã SSH ãã¡ã€ã«è»¢éãããã³ã« SVG 圩床(_A): Samba ãªãã·ã§ã³ --no-wintab ãšåã Sans 12 圩床 çŸåšã® CSS ãä¿åãã CSS ã®ä¿åã«å€±æããŸãã æ¡å€§/çž®å°(_A): ã¢ãã©ã æå ã¢ãŒãã æå ã¢ãããªã¢è±¡åœ¢æå ã¢ã©ãã¢æå ã¢ã«ã¡ãã¢æå ã¢ãŽã§ã¹ã¿æå ããªæå ãã ã³æå ããµæå ãã¿ã¯æå ãã³ã¬ã«æå ãã€ã¯ã·ã¥ããŒæå 泚é³åæ¯ ãã©ãŒãããŒæå ãã©ã€ãŠç¹å ãã®ã¹æå ããããæå çµ±åã«ããå äœæ°é³ç¯æå ã«ãªã¢æå ã«ãã«ã¹ ã¢ã«ããã¢æå ãã£ã¯ãæå ãã£ã æå ãã§ãããŒæå ã³ããæå ããã³åœ¢æå ãããã¹æå ããªã«æå ãã¶ã¬ããæå ããŒãŽã¡ããŒã¬ãªãŒæå ãã¥ããã¯ã€ãšåŒéèšæå ãšãžããèå»æå ãšã«ããµã³æå ãšããªãã¢æå ã°ã«ãžã¢æå ã°ã©ãŽã«æå ãŽãŒãæå ã°ã©ã³ã¿æå ã®ãªã·ã£æå ã°ãžã£ã©ãŒãæå ã°ã«ã ããŒæå 挢å ãã³ã°ã« ããããªæå ããã©æå ããã©ã€æå 平仮å åžåœã¢ã©ã æå ç¢æããã©ãŽã£æå ç¢æãã«ãã£ã¢æå ãžã£ã¯æå ã«ã€ãã£ãŒæå ã«ã³ããæå çä»®å ã«ã€ãŒæå ã«ããŒã·ã¥ãã£ãŒæå ã¯ã¡ãŒã«æå ããžã£æå ãããŒã¯ãŒãã£æå ã©ãªã¹æå ã©ãã³æå ã¬ããã£æå ãªã³ãæå ç·æå A ç·æå B ãªã¹æå ãªã¥ãã¢æå ãªã¥ãã£ã¢æå ãããŒãžã£ããŒæå ãã©ã€ãŒã©ã æå ãã³ãæå ããæå ãã«ãã§ã³æå ããµã©ã ãŽãŒã³ãã£ãŒæå ã¡ã€ãã€æå ã¡ã³ãæå ã¡ããšæåèæžäœ ã¡ããšæå楷æžäœ ãã£ãªæå ã¢ãŒãã£ãŒæå ã¢ã³ãŽã«æå ã ãæå ã ã«ã¿ãŒããŒæå ãã£ã³ããŒæå ã³ã³æå ãããã¢æå æ°ã¿ã€ ãæå ãã¯æå å¥³æž ãªã¬ã æå ãªã«ããæå ããŽã¡ãŒã·ã¥æå å€ä»£ã€ã¿ãªã¢æå å€ä»£åã¢ã©ãã¢æå å€ãã«ã æå å€ä»£ãã«ã·ã£æå å€ä»£åã¢ã©ãã¢æå çªå¥æå ãªãªã€ãŒæå ãªã»ãŒãžæå ãªã¹ããã¢æå ãã㊠ãã¢ã³æå ãã«ãã©æå ããŠãã³ããŠæå ãã¹ãæå ãã§ããã¢æå æžç©ããã©ãŽã£ãŒæå ã«ãžã£ã³æå ã«ãŒã³æå ãµããªã¢æå ãµãŠã©ãŒã·ã¥ãã©æå ã·ã£ãŒã©ããŒæå ã·ã§ã€ãŽã£ã¢ã³æå æææå ãµããã³æ話衚èšæ³ ã·ã³ãã©æå ãœã©ã³ã° ãœã³ãã³ã°æå ãœãšã³ãæå ã¹ã³ãæå ã·ããã£ãã°ãªæå ã·ãªã¢æå ã¿ã¬ãã°æå ã¿ã°ããã¢æå ã¿ã€ ãæå ã¿ã€ ã¿ã æå ã¿ã€ ãŽã£ãšãæå ã¿ãŒã¯ãªãŒæå ã¿ãã«æå 西å€æå ãã«ã°æå ã¿ãŒãæå ã¿ã€æå ããããæå ãã£ããã°æå ãã£ã«ããŒã¿æå ãŠã¬ãªãæå äžæ ãŽã¡ã€æå ã¯ã©ã³ã° ã¯ã·ãã£æå ã€æå ã¶ããã¶ã«æ¹åœ¢æå éžæ(_L) æ€çŽ¢ æ€çŽ¢çµæ ã·ã§ãŒãã«ãããæ€çŽ¢ ãã©ã³ãåã§æ€çŽ¢ æ€çŽ¢ ãããã¯ãŒã¯ã®å Žæãæ¢ããŠããŸã %s å ãæ€çŽ¢ ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã®éžæ ãã©ã³ãã®éžæ ãã¹ãŠéžæ(_A) è²ãéžæ ãã¡ã€ã«ãéžæ ãã¡ã€ã«åãéžæ ãã¹ãŠéžæ ãªããžã§ã¯ããéžæãã å€åŽã®èŒªããåžæããè²ããå åŽã®äžè§ã§è²ã®æãã»æãããããããéžæããŠãã ãã 衚瀺ãããã¡ã€ã«ã®çš®é¡ãéžæããŠãã ãã 衚瀺ãããã¡ã€ã«ã®çš®é¡ãéžæããŠãã ãã ã»ã¬ã¯ã¿ãŒ ã·ãªã¢ã©ã€ãºããããŒã¿ãå£ããŠããŸã ã·ãªã¢ã©ã€ãºããããŒã¿ãå£ããŠããŸã (ã»ã¯ã·ã§ã³ã®å é ã GTKTEXTBUFFERCONTENTS-0001 ã§ãªã) ãµãŒããŒã¢ãã¬ã¹ ãµãŒããŒã¢ãã¬ã¹ã¯ããããã³ã« (ã¹ããŒã ) åãšã¢ãã¬ã¹ã§æ§æãããŸãã ãµãŒãã¹ èšå®ã¯ GTK_TEST_TOUCHSCREEN ã«ãã£ãŠããŒãã³ãŒããããŠããŸã èšå®: ã·ã§ãŒãã«ãã ãã¹ãŠã衚瀺 ããŒã¹ã©ã€ã³ã衚瀺ãã 詳现ã衚瀺ãã GTK+ ã®ãªãã·ã§ã³ã衚瀺ãã ã°ã©ãã£ãã¯ã¹ã®æŽæ°ã衚瀺ãã ã¬ã€ã¢ãŠãã®å¢çã衚瀺ãã ãã¯ã»ã«ãã£ãã·ã¥ã衚瀺ãã çš®é¡ã衚瀺ãã(_Y) ãŠã£ãžã§ããã®ãµã€ãºå€æŽã衚瀺ãã é ããã¡ã€ã«ã衚瀺ãã(_H) å人çãªãªãœãŒã¹ã衚瀺ãã(_P) ãµã€ãºã衚瀺ãã(_S) æå»ã衚瀺ãã(_T) ãã¹ãŠã®ãªããžã§ã¯ãã衚瀺ãã ãã¹ãŠã®ãªãœãŒã¹ã衚瀺 ããŒã¿ã®è¡šç€º ä»ã®å Žæã衚瀺ãã ããã°ã©ã ã®ããŒãžã§ã³ã衚瀺 ãµã€ãº(_Z): ã·ã°ãã« ã·ã°ãã« ã¿ããã¹ã¯ãªãŒã³ãã·ãã¥ã¬ãŒã·ã§ã³ãã ãµã€ãº ãµã€ãºã°ã«ãŒã 8-ãããã¢ãŒãã§ã®ãã¬ãããµã€ãºãæå®ãã ãµã€ãº: ã¹ããŒããŠã³ é¡æåãšäºº ãœãããŠã§ã¢ GL ãœãããŠã§ã¢ãµãŒãã§ã¹ å°å·ãã€ã¢ãã°ã®èšå®ã«ççŸããããŸã ãã©ã«ããŒããã¡ã€ã«ãããåã«é 眮ãã(_F) ãœãŒã¹: 1ããŒãžä»¥äžã®ç¯å²ãæå®ããŠãã ãã; äŸ: 1â3, 7, 11 å°å·ããæéãæå®ããŠãã ãã: (äŸ) 15:30, 2:35 pm, 14:15:20, 11:46:30 am, 4 pm è¡šèšç® æä»ã %s ã®èµ·åäžã§ã ç¶æ çµ±èšæ å ± ç¶æ ãã£ããããã(_F) æ¥ç¶(_O) åãåã(_T) ã€ã³ãã³ããæžãã ãšã©ãŒ æ€çŽ¢ããŠçœ®æ(_R) ã€ã³ãã³ããå¢ãã æ å ± 暪眮ã ããŒãžã®èšå®(_U) 瞊眮ã å°å·ãã¬ãã¥ãŒ(_V) 質å 暪眮ãã®é 瞊眮ãã®é ååãä»ããŠä¿å(_A) ãã¹ãŠéžæ(_A) èŠå æ¡å€§(_I) çž®å°(_O) ãã®ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã«ã€ããŠ(_A) è¿œå (_A) é©çš(_A) æé (_A) 倪å(_B) CD-ROM(_C) ãã£ã³ã»ã«(_C) äžå€®å¯ã(_C) ã¯ãªã¢(_C) éãã(_C) è²(_C) å€æ(_C) ã³ããŒ(_C) åé€(_D) éé (_D) ç¡å¹(_D) åæ(_D) ç·šé(_E) å®è¡(_E) ãã¡ã€ã«(_F) åãã(_F) æ€çŽ¢(_F) ãããããŒ(_F) ãã©ã³ã(_F) ãã«ã¹ã¯ãªãŒã³(_F) ããŒããã£ã¹ã¯(_H) ãã«ã(_H) ããŒã (_H) ã€ã³ããã¯ã¹(_I) æ å ±(_I) æäœ(_I) 移å(_J) ãã«ã¹ã¯ãªãŒã³ã®è§£é€(_L) å·Šå¯ã(_L) ãããã¯ãŒã¯(_N) æ°èŠ(_N) ããã(_N) æšæºãµã€ãº(_N) OK(_O) éã(_O) 貌ãä»ã(_P) èšå®(_P) å°å·(_P) ããããã£(_P) çµäº(_Q) ããçŽã(_R) æŽæ°(_R) åé€(_R) å ã«æ»ã(_R) å³å¯ã(_R) ä¿å(_S) ã¹ãã«ãã§ãã¯(_S) åæ¢(_S) æã¡æ¶ãç·(_S) åé€ã®åãæ¶ã(_U) äžç·(_U) å ã«æ»ã(_U) ã¯ã(_Y) äžæåæ¢(_A) å(_V) å·»ãæ»ã(_E) æ©éã(_F) 次(_N) åç(_P) é²é³(_R) åæ¢(_S) æ»ã(_B) æåŸ(_B) äžãž(_D) å é (_F) é²ã(_F) æåŸ(_L) å é (_T) äžãž(_U) ã¹ã¿ã€ã«ã¯ã©ã¹ ã·ã³ãã« ã·ã¹ãã ããªã·ãŒã«ãããã·ã¹ãã èšå®ã®å€æŽã¯ã§ããŸããã ã·ã¹ãã 管çè ã«é£çµ¡ããŠãã ããã äž¡é¢å°å·(_W): ã¿ã° "%s" ã¯ãã§ã«å®çŸ©ãããŠããŸã ã¿ã° "%s" ããããã¡ãŒã«ååšããªãã®ã§ãã¿ã°ãçæã§ããŸãã ã¿ã° "%s" ã®åªå 床 "%s" ãééã£ãŠããŸã ã¿ã° "%s" ãå®çŸ©ãããŠããŸãã ã¿ãŒã²ãã 端æ«ããŒãžã£ãŒ ããã¹ã æåã®æ¹å æåå㯠<%s> å ã«å«ããããŸãã ããã¹ãã£ãŒã®ç©åœ¢ã®æ¡åŒµ The MIT License (MIT) å±æ§ "%s" ãèŠçŽ <%s> äžã«äºã€ãããŸãã éžæããè²ã§ãã éžæããè²ã§ããã®è²ãå°æ¥äœ¿çšããè²ãšããŠä¿åãããããã¬ããã®ãšã³ããªã«ãã©ãã°ã§ããŸã ããªã³ã¿ãŒâ%sâã®ã«ããŒãéããŠããŸãã çŸåšã®ããã¯ãšã³ã㯠OpenGL ããµããŒãããŠããŸãã ããªã³ã¿ãŒâ%sâã®ãã¢ãéããŠããŸãã â%sâã«ãã¡ã€ã«ããã§ã«ååšããŸãããã¹ãŠã®å 容ãäžæžãããŸãã ãã¡ã€ã«ãåé€ã§ããŸããã§ãã ãã¡ã€ã«ããŽãç®±ãžç§»åã§ããŸããã§ãã ãã¡ã€ã«åãå€æŽã§ããŸããã§ãã ãã©ã«ããŒã®å 容ã衚瀺ã§ããŸããã§ãã ãã©ã«ããŒãäœæã§ããŸããã§ãã ååã®ãã¡ã€ã«ããã§ã«ååšããŠããããããã®ãã©ã«ããŒãäœæã§ããŸããã§ããã çæãããã£ãã·ã¥ã¯æ£ãããããŸãã éžæããã¢ã€ãã ã¯ãã©ã«ããŒã§ã¯ãããŸãããä»ã®ã¢ã€ãã ã䜿çšããŠã¿ãŠãã ããã äœæ¥çšã®ãã¡ã€ã«ãçæã§ããªãããšãäžçªèããããããªåå ã§ãã åã«éžæããè²ã§ããä»éžæããŠããè²ãšã®æ¯èŒã§ãã ãã§ã«éžæããŠããè²ã§ãçŸåšéžæããŠããè²ãšæ¯èŒããããã«è¡šç€ºããŠããŸãããã®è²ããã¬ããã®ãšã³ããªã«ãã©ãã°ããããä»ã®èŠæ¬ã®æšªã«ãã©ãã°ããŠçŸåšã®è²ãšããŠéžæã§ããŸã ããŒã ããŒã㯠GTK_THEME ã«ãã£ãŠããŒãã³ãŒããããŠããŸã ããªã³ã¿ãŒâ%sâã§åé¡ãçºçããŸããã ãã®ååã¯ãã§ã«äœ¿çšãããŠããŸã This program comes with absolutely no warranty. See the <a href="%s">%s</a> for details. ããªã³ãæé top ã³ãã³ã äžããäžãž äžããäžãžãå·Šããå³ãž äžããäžãžãå³ãã巊㞠翻蚳æ åœ è²ã®éæ床ã§ã ãŽãç®± æ è¡ãšå Žæ 詳ããæ å ±ã«ã€ããŠã¯ "%s --help" ãå®è¡ããŠãã ããã ä»ã®ããŒã¯ãŒããè©ŠããŠãã ãã å¥ã®ãã©ã«ããŒåã䜿çšãããããã¡ã€ã«ã®ååãå€æŽãããªã©ããŠãããäžåºŠå®è¡ããŠãã ããã ãã£ãšçãååã䜿çšããŠãã ããã 詳现ãªåºåãç¡å¹ã«ãã é³éãäžãããäžãããããŸã äºæ¬ã®æã§ãã³ãã€ã³ãã äºæ¬ã®æã§ãã³ãã¢ãŠããã äºæ¬ã®æã§å·Šã«ã¹ã¯ã€ããã äºæ¬ã®æã§å³ã«ã¹ã¯ã€ããã å æ°ãããã©ã«ããŒåãå ¥åããŠãã ãã çš®é¡: èŠæ±ãããå Žæã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããŸãã â%sâã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããŸãã GL ã³ã³ããã¹ããçæã§ããŸãã GL ãã¯ã»ã«ãã©ãŒããããçæã§ããŸãã %s ãåãåºããŸãã â%sâãåãåºããŸãã ããã»ã¹ãçµäºã§ããŸãã URI '%s' ã®ã¢ã€ãã ãèŠã€ãããŸãã æå®ãããªã¢ãŒããµãŒããŒã®å Žæã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããŸãã URI '%s' ã®ã¢ã€ãã ã '%s' ã«ç§»åã§ããŸãã ã¡ãã£ã¢ã®å€æŽã§â%sâãç£èŠã§ããŸãã â%sâãèµ·åã§ããŸãã â%sâãåæ¢ã§ããŸãã ããªã¥ãŒã ãã¢ã³ããŠã³ãã§ããŸãã â%sâãã¢ã³ããŠã³ãã§ããŸãã ç·šéäžå¯èœãªããããã£å: %s %d è¡ã® %d æåç®ã®æåããŒã¿ã¯äºæ³å€ã§ã %2$d è¡ç® %3$d æåç®ã®äºæ³å€ã®éå§ã¿ã° '%1$s' äžæ äžæãªã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ (PID %d) %s ããã·ãªã¢ã©ã€ãºããéã«åå äžæã®ãšã©ãŒ äžæãªã¢ã€ãã ããã¯è§£é€ ã¢ã³ããŠã³ã å称æªèšå®ã®ã»ã¯ã·ã§ã³ åå äžæã®ãšã©ãŒ äžæãªãããã¡ã€ã« ã¿ã€ãã«ãªãã®ãã£ã«ã¿ãŒ äžã®ãã¹ ç·æ¥ çšæ³: gtk-builder-tool [COMMAND] FILE ã³ãã³ã: validate ãã¡ã€ã«ã®åŠ¥åœæ§ãæ€èšŒãã simplify [OPTIONS] ãã¡ã€ã«ãåçŽåãã enumerate ãã¹ãŠã®ååä»ããªããžã§ã¯ãã®äžèŠ§ã衚瀺ãã preview [OPTIONS] ãã¡ã€ã«ããã¬ãã¥ãŒãã åçŽåãªãã·ã§ã³: --replace ãã¡ã€ã«ã眮ãæãã ãã¬ãã¥ãŒãªãã·ã§ã³: --id=ID æå®ã®ååä»ããªããžã§ã¯ãã ãã衚瀺ãã --css=FILE æå®ã® CSS ãã¡ã€ã«ã®ã¹ã¿ã€ã«ãé©çšãã GtkBuilder .ui ãã¡ã€ã«ã«é¢ããæ§ã ãªæäœãè¡ããŸã ãŠãŒã¶ãŒå: æ¢åã®ã¢ã€ã³ã³ãã£ãã·ã¥ãæ€èšŒãã å€ åç» è¡šç€º é³é é³éãäžããŸã é³éãäžããŸã ããªã¥ãŒã ã®çš®é¡ èŠå WebDAV ãŠã§ããµã€ã å¿ èŠæ ãŠã£ã³ããŠã¹ã±ãŒãªã³ã° 䜿çšãã X ã®ãã£ã¹ãã¬ã€ãæå®ãã XSettings Yes æšæ¥ ãã®ãšã³ããªã« HTML 圢åŒã§ 16é²æ°ã®å€ããŸãã¯è²ã®åå (äŸ:âorangeâ) ãå ¥åã§ããŸã ããã«èšè¿°ããã«ã¹ã¿ã CSS ãäžæçã«ç¡å¹åããå Žåã¯ãäžã®âããŒãºâãã¿ã³ãæŒããŠãã ããã GTK+ ãèªèå¯èœãª CSS ã«ãŒã«ãããã«èšè¿°ã§ããŸãã æå®ãããã©ã«ããŒãžã®ã¢ã¯ã»ã¹æš©ããããŸããã ãã©ã«ããŒã®ã¿éžæã§ããŸã æå¹ãªãã¡ã€ã«åãæå®ããŠãã ããã zsh ZWJ Zero Width Joiner(_J) ZWNJ Zero Width Non-Joiner(_N) ZWS Zero Width Space(_Z) ããã¯ããŒã¯ãè¿œå (_A) ããã¯ããŒã¯ãžè¿œå (_A) åŸ(_A): ãã¹ãŠã®ããŒãž(_A) å¿å(_A) é©çš(_A) æ»ã(_B) ãµããªæ å ±(_B): é(_B): äžåŽ(_B): ãã£ã³ã»ã«(_C) äžèŠ§ã®ã¯ãªã¢(_C) éãã(_C) æ¥ç¶(_C) ãã©ã€ãã«æ¥ç¶(_C) ã³ããŒ(_C) å Žæã®ã³ããŒ(_C) äœæ(_C) åé€(_D) ã¡ãã£ã¢ãæ€åº(_D) åæ(_D) ãã©ã€ããåæ(_D) ãã¡ã€ã³(_D) åãåºã(_E) ããã»ã¹ãçµäº(_E) ãã¡ããª(_F): æ°ããã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãæ¢ã(_F) å®äº(_F) ãã©ãŒããã(_F): ç·(_G): é«ã(_H): ãã«ã(_H) é ãããªã¥ãŒã (_H) è²çž(_H): å·ŠåŽ(_L): ã©ã€ã»ã³ã¹(_L) ããã€ã¹ã®ããã¯(_L) ããŠã³ã(_M) ãŽãç®±ãžç§»åãã(_M) åå(_N) åå(_N): é²ã(_N) ããã(_N) ä»ããå°å·ãã(_N) OK(_O) å°å·ã®å¯Ÿè±¡(_O): éã(_O) ãªã³ã¯ãéã(_O) ãã¡ã€ã«ãããŒãžã£ãŒã§éã(_O) çšçŽã®åã(_O): åºåã®åœ¢åŒ(_O) PIM(_P) ãã¬ãã(_P): çšçŽãµã€ãº(_P): ãã¹ã¯ãŒã(_P) 貌ãä»ã(_P) é»æºãªã³(_P) ãã¬ãã¥ãŒ(_P): å°å·(_P) èµ€(_R): ãã¹ã¯ãŒããèšæ¶ãã(_R) åé€(_R) äžèŠ§ããåé€ãã(_R) ååã®å€æŽ(_R) 眮ãæãã(_R) ããŒãžãéé ã«ãã(_R) å³åŽ(_R): ãã©ã€ãã®å®å šãªåãåºã(_S) ä¿å(_S) ããã«è²ãä¿åãã(_S) éžæ(_S) ãã¹ãŠè¡šç€ºãã(_S) éå§(_S) ãã«ããã£ã¹ã¯ããã€ã¹ãèµ·å(_S) åæ¢(_S) ãã«ããã£ã¹ã¯ããã€ã¹ãåæ¢(_S) ã¹ã¿ã€ã«(_S): äžåŽ(_T): ããã€ã¹ã®ããã¯è§£é€(_U) ã¢ã³ããŠã³ã(_U) ãŠãŒã¶ãŒå(_U) æ床(_V): ãã¹ãŠã®ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã衚瀺(_V) ãã¡ã€ã«ã®å Žæã«ç§»åãã(_V) å¹ (_W): Windows ã·ã¹ãã ããªã¥ãŒã (_W) ã¯ã(_Y) abcdefghijk ABCDEFGHIJK ããã¯ãã¹ãã§ã åæ¹å åæ¹å, å転 %Y calendar:YM %d %d calendar:week_start:0 æ©å¯ æ¥µç§ ãªã ç§å¯ æšæº ãããã·ãŒã¯ã¬ãã æ©å¯ã§ã¯ãªã dav:// ãŸã㯠davs:// default:LTR default:mm ç©äœ ããã« ãã£ãã㣠ãªã ã¿ãŒã²ãã ãªã ftp:// ãŸã㯠ftps:// ã€ã³ã ããªã«æå (ç¿»å) ã¢ã ãã©èª (EZ+) Broadway ã»ãã£ãŒãŠ IPA (åœéçºé³èšå·) ã€ãã¯ãã£ãã¥ãèª (ç¿»å) Mac OS X Quartz ãã«ããã¬ã¹ ãªã ã·ã³ãã« ã·ã¹ãã ã·ã¹ãã (%s) ã¿ã€/ã©ãªã¹èª ãã£ã°ãªã°ããšãªããªã¢èª (EZ+) ãã£ã°ãªã°ããšããªãã¢èª (EZ+) ãããã èª (VIQR) Wayland Waylandgtk Windows IME X ã®å ¥åã¡ãœãã å転 Alt AudioLowerVolume AudioMedia AudioMicMute AudioMute AudioNext AudioPause AudioPlay AudioPrev AudioRaiseVolume AudioRecord AudioRewind AudioStop Back BackSpace \ Battery Begin Ctrl Delete Display Down åãåºã End Esc Forward Hibernate Home Hyper Insert KP_Begin KP_Delete KP_Down KP_End KP_Enter KP_Home KP_Insert KP_Left KP_Next KP_Page_Down KP_Page_Up KP_Prior KP_Right KP_Space KP_Tab KP_Up KbdBrightnessDown KbdBrightnessUp Launch1 Left Meta MonBrightnessDown MonBrightnessUp Multi_key Num_Lock Page_Down Page_Up Pause Print Return Right ScreenSaver Scroll_Lock æ€çŽ¢ Shift Sleep Space Super Suspend Sys_Req Tab TouchpadToggle Up WLAN WakeUp WebCam å·Š å³ ã㪠åºå #10 å°ç #11 å°ç #12 å°ç #14 å°ç #9 å°ç 10Ã11 10Ã13 10Ã14 10Ã15 11Ã12 11Ã15 12Ã19 5Ã7 6Ã9 å°ç 7Ã9 å°ç 8Ã10 å°ç 9Ã11 å°ç 9Ã12 å°ç A0 A0Ã2 A0Ã3 A1 A10 A1Ã3 A1Ã4 A2 A2Ã3 A2Ã4 A2Ã5 A3 A3 ãšãã¹ãã© A3Ã3 A3Ã4 A3Ã5 A3Ã6 A3Ã7 A4 A4 ãšãã¹ãã© A4 ã¿ã A4Ã3 A4Ã4 A4Ã5 A4Ã6 A4Ã7 A4Ã8 A4Ã9 A5 A5 ãšãã¹ãã© A6 A7 A8 A9 Arch A Arch B Arch C Arch D Arch E ISO B0 ISO B1 ISO B10 ISO B2 ISO B3 ISO B4 ISO B5 ISO B5 ãšãã¹ãã© ISO B6 ISO B6/C4 ISO B7 ISO B8 ISO B9 C0 C1 C10 C2 C3 C4 C5 C6 C6/C5 C7 C7/C6 C8 C9 é·åœ¢2å· é·åœ¢3å· é·åœ¢4å· é·åœ¢40å· DL å°ç Dai-pa-kai 欧颚 edp ãšã°ãŒã¯ãã£ã FanFold æ¬§é¢šåŒ FanFold ãã€ãåŒãªãŒã¬ã« FanFold US åŒ Folio Folio sp å®è£œãªãŒã¬ã« å®è£œã¬ã¿ãŒ ã€ã³ããã¯ã¹ 3Ã5 ã€ã³ããã¯ã¹ 4Ã6 (ãã¬ã) ã€ã³ããã¯ã¹ 4Ã6 ext ã€ã³ããã¯ã¹ 5Ã8 æåŸ ç¶ã®å°ç è«æ±æž ã€ã¿ãªã¢åŒã®å°ç B0 (JIS) B1 (JIS) B10 (JIS) B2 (JIS) B3 (JIS) B4 (JIS) B5 (JIS) B6 (JIS) B7 (JIS) B8 (JIS) B9 (JIS) åç (倧) åç (äž) Monarch å°ç Oficio æäœãã®å°ç Lå€åç Postfix å°ç åã€æã RA0 RA1 RA2 RA3 RA4 ROC 16k ROC 8k SRA0 SRA1 SRA2 SRA3 SRA4 åç (å°) ã¹ãŒã㌠A ã¹ãŒã㌠B ã¿ããã€ã US ãªãŒã¬ã« US ãªãŒã¬ã«ãšãã¹ãã© US ã¬ã¿ãŒ US ã¬ã¿ãŒãšãã¹ãã© US ã¬ã¿ãŒãã©ã¹ å¹ åºãåœ¢åŒ åç (ã¯ã€ã) a2 å°ç asme_f b-plus c c5 å°ç d e edp f ãã¬ã JIS ãšã°ãŒã¯ãã£ã juuro-ku-kai è§åœ¢ è§åœ¢2å· è§åœ¢3å· è§åœ¢4å· è§åœ¢5å· è§åœ¢7å· è§åœ¢8å· åŸåŸ©ãã¬ã pa-kai prc 16k prc 32k prc1 å°ç prc10 å°ç prc2 å°ç prc3 å°ç prc4 å°ç prc5 å°ç prc6 å°ç prc7 å°ç prc8 å°ç prc9 å°ç æŽåœ¢4å· æŽåœ¢6å· äžæåæ¢ é害ã®çºçäž å®äº å®äº (ãšã©ãŒæã) ããŒã¿ã®çæäž åæç¶æ ããªã³ã¿ãŒã®æºåäž å°å·äž ããŒã¿ã®éä¿¡äž åŸ æ©äž ããªã³ã¿ãŒã¯ãªãã©ã€ã³ åŸ å ããŒãžã®é çª ããŒãžæ°/çšçŽ å°å·å äžåºŠã«å°å·ãã ããªã³ã¿ãŒãããã¡ã€ã« å©çšã§ããŸãã GhostScript ã®ãã£ã«ã¿ãªã³ã° (ååŠç) åºåãã¬ã€ çšçŽã®ãœãŒã¹ çšçŽã®çš®é¡ 解å床 äž¡é¢å°å· ãã®ä» èªåéžæ PS ã®ã¬ãã«1ã«å€æãã PS ã®ã¬ãã«2ã«å€æãã åã蟌ã¿ã® GhostScript ã®ãã©ã³ãã ã é·èŸº (æšæº) ãã£ã«ã¿ãªã³ã° (ååŠç) ã¯ãããŸãã çé¢å°å· ããªã³ã¿ãŒã®ããã©ã«ã ç蟺 (æãè¿ã) ãžã§ããåŠçäž %.0fâ%% %dâ%% ãªã å°å·å¯èœ %d: %s _%d: %s sftp:// ãŸã㯠ssh:// é·èŸº (æšæº) çé¢å°å· ç蟺 (æãè¿ã) äž¡æ¹ æ°Žå¹³ ãªã åçŽ test-output.%s ã¹ãã㌠äžæ äžæ %dâ%% 2000